1
00:01:12,332 --> 00:01:14,099
<i>Saat aku masih kecil</i>

2
00:01:14,156 --> 00:01:15,891
<i>Saya bersenang-senang bermain</i>

3
00:01:15,948 --> 00:01:17,781
<i>Kata-kata Sampai Selesai</i>

4
00:01:17,836 --> 00:01:19,472
<i>Tidak ada yang bertanya</i>

5
00:01:19,532 --> 00:01:21,037
<i>Tapi sekarang aku mengerti</i>

6
00:01:21,419 --> 00:01:23,024
<i>Semua mata tertuju padaku</i>

7
00:01:23,212 --> 00:01:24,979
<i>Tiba-tiba</i>

8
00:01:25,036 --> 00:01:26,771
<i>Aku adalah mimpi</i>

9
00:01:27,628 --> 00:01:30,224
<i>Aku merasakannya sekarang</i>

10
00:01:31,308 --> 00:01:34,734
<i>Semuanya baik-baik saja</i>

11
00:01:35,853 --> 00:01:37,422
<i>Inilah aku</i>

12
00:01:37,515 --> 00:01:39,053
<i>Saya tidak ingin menjadi siapa</i>

13
00:01:39,275 --> 00:01:40,846
<i>Saya mendapatkan apa yang saya berikan</i>

14
00:01:41,132 --> 00:01:42,801
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

15
00:01:43,115 --> 00:01:44,501
<i>Ini dia</i>

16
00:01:44,715 --> 00:01:46,220
Percikan seperti <i>Membakar</i>

17
00:01:46,508 --> 00:01:49,835
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

18
00:01:53,994 --> 00:01:55,981
tidak, dia besar
Vanesa?

19
00:01:56,363 --> 00:01:58,448
Victoria! apa
Apakah kamu di luar sini?

20
00:01:59,466 --> 00:02:00,656
Bibi Amelia!

21
00:02:00,714 --> 00:02:04,206
Oh, tolong, tidak, aku harus turun ke bawah
Konser, sebentar saja?

22
00:02:04,906 --> 00:02:06,129
Sama sekali tidak!

23
00:02:06,186 --> 00:02:08,172
Kami adalah tamu.
Ayo sekarang.

24
00:02:10,090 --> 00:02:12,687
Tolong lakukan sesuatu
Rambutmu!

25
00:02:14,698 --> 00:02:17,011
Sambutan kerajaan
Nomor sembilan.

26
00:02:17,835 --> 00:02:19,788
<i>Aku bangun di pagi hari</i>

27
00:02:19,850 --> 00:02:21,837
<i>seperti yang dikatakan bangsawan itu</i>

28
00:02:21,898 --> 00:02:24,757
<i>Saat kamu pergi
Hak</i>untuk menjalani hidup Anda

29
00:02:24,842 --> 00:02:26,479
<i>Menurutku dia</i>

30
00:02:26,537 --> 00:02:28,142
<i>Itu satu hal yang membuatku beruntung</i>

31
00:02:28,201 --> 00:02:31,114
<i>Tapi putri
Tidak ada lagi kesenangan</i>

32
00:02:31,178 --> 00:02:33,939
<i>Wahai putri, aku ingin lebih</i>

33
00:02:34,121 --> 00:02:37,646
<i>Hanya itu yang kami perlukan</i>

34
00:02:37,705 --> 00:02:40,782
<i>Sungguh menyenangkan</i>

35
00:02:40,970 --> 00:02:44,494
<i>saat hari kerajaan selesai</i>

36
00:02:44,553 --> 00:02:46,604
<i>Oh tuan putri, tidak ada kesenangan lagi</i>

37
00:02:46,920 --> 00:02:48,361
<i>Sampai aku melangkah</i>

38
00:02:48,649 --> 00:02:50,187
<i>Kanan Atas</i>

39
00:02:50,440 --> 00:02:51,914
<i>Cara saya mengirim kabel</i>

40
00:02:52,041 --> 00:02:53,678
<i>Aku mengambilnya lebih banyak</i>

41
00:02:54,056 --> 00:02:55,530
<i>Saya mengontrol</i>

42
00:02:55,592 --> 00:02:57,709
<i>Saya merusak cetakan</i>

43
00:02:57,768 --> 00:02:59,273
<i>gadis yang kamu lihat</i>

44
00:02:59,465 --> 00:03:01,036
<i>Sampai aku</i>

45
00:03:01,928 --> 00:03:03,948
<i>Saya angkat di lantai latihan</i>

46
00:03:05,608 --> 00:03:09,809
<i>Temukan suara yang sempurna</i>

47
00:03:11,016 --> 00:03:12,489
<i>Inilah aku</i>

48
00:03:12,615 --> 00:03:14,253
<i>Saya tidak ingin menjadi siapa</i>

49
00:03:14,312 --> 00:03:15,698
<i>Saya mendapatkan apa yang saya berikan</i>

50
00:03:16,392 --> 00:03:18,029
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

51
00:03:18,119 --> 00:03:19,178
<i>Ini dia</i>

52
00:03:19,624 --> 00:03:21,424
Percikan seperti <i>Membakar</i>

53
00:03:21,704 --> 00:03:23,920
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

54
00:03:25,095 --> 00:03:26,829
<i>lagi</i>

55
00:03:26,888 --> 00:03:28,557
<i>lagi</i>

56
00:03:28,679 --> 00:03:31,145
<i>lagi dan lagi</i>

57
00:03:37,383 --> 00:03:38,889
<i>Hei, Meribellal</i>

58
00:03:41,415 --> 00:03:42,921
<i>Lam didorong
Berada di sini

59
00:03:43,016 --> 00:03:46,058
<i>Pertunjukannya adalah kerajaanmu
Hari Jadi ke-500!</i>

60
00:03:49,094 --> 00:03:51,724
<i>Putri sudah menyenangkan lagi</i>

61
00:03:52,039 --> 00:03:54,417
<i>Oh tuan putri, tidak ada kesenangan lagi</i>

62
00:03:55,656 --> 00:03:58,481
<i>Ada sebuah bintang
Ya, itu ada di dalam diri Anda</i>

63
00:03:59,079 --> 00:04:01,806
<i>Jadi itu datang dan kami mengeluarkannya</i>

64
00:04:03,174 --> 00:04:06,001
<i>Cari tahu tentang diri Anda
dan hanya berteriak</i>

65
00:04:06,311 --> 00:04:07,729
<i>Inilah aku</i>

66
00:04:08,838 --> 00:04:10,605
<i>Saya tidak ingin menjadi siapa</i>

67
00:04:10,663 --> 00:04:12,364
<i>Saya mendapatkan apa yang saya berikan</i>

68
00:04:12,423 --> 00:04:14,321
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

69
00:04:14,439 --> 00:04:15,823
<i>Ini dia</i>

70
00:04:15,911 --> 00:04:17,646
Percikan seperti <i>Membakar</i>

71
00:04:17,862 --> 00:04:19,694
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

72
00:04:20,230 --> 00:04:22,608
<i>Kita tidak lagi
Kami tidak lagi</i>

73
00:04:23,814 --> 00:04:26,891
<i>Kita tidak lagi
Kami tidak lagi</i>

74
00:04:27,141 --> 00:04:30,219
<i>Kita tidak lagi
Kami tidak lagi</i>

75
00:04:30,790 --> 00:04:32,709
<i>Putri sudah menyenangkan lagi</i>

76
00:04:32,996 --> 00:04:34,154
<i>Inilah aku</i>

77
00:04:34,213 --> 00:04:35,567
<i>Saya tidak ingin menjadi siapa</i>

78
00:04:36,037 --> 00:04:37,576
<i>Saya mendapatkan apa yang saya berikan</i>

79
00:04:37,797 --> 00:04:39,335
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

80
00:04:39,813 --> 00:04:41,451
<i>Ini dia</i>

81
00:04:41,509 --> 00:04:42,950
Percikan seperti <i>Membakar</i>

82
00:04:43,269 --> 00:04:44,741
<i>gelap terang</i>

83
00:04:44,868 --> 00:04:46,287
<i>lagi</i>

84
00:04:46,885 --> 00:04:48,685
<i>Kami tidak lagi</i>

85
00:04:48,900 --> 00:04:51,334
<i>Kita tidak lagi
Kami tidak lagi</i>

86
00:04:51,397 --> 00:04:52,586
<i>lagi dan lagi</i>

87
00:04:52,742 --> 00:04:54,661
<i>Dan lagi dan lagi</i>

88
00:05:05,988 --> 00:05:07,592
Itu lucu!

89
00:05:08,324 --> 00:05:10,059
Itu tadi
hal paling mengagumkan yang pernah ada!

90
00:05:11,395 --> 00:05:13,195
Anda lihat
Wajahnya?

91
00:05:15,844 --> 00:05:17,830
Saya harap demikian, kami tidak melakukannya
perasaan untuk menyakitinya.

92
00:05:17,892 --> 00:05:20,172
Oh, dia tidak terluka
Perasaan, Meredith.

93
00:05:20,227 --> 00:05:22,476
Hal utama...
Tidak bagus?

94
00:05:28,131 --> 00:05:29,321
Meredith.

95
00:05:29,539 --> 00:05:30,662
Trevi.

96
00:05:33,539 --> 00:05:35,623
Sekarang, kalian berdua baik-baik saja
Cepatlah, kamarmu.

97
00:05:35,683 --> 00:05:39,240
Mami adalah hadiahnya
Pergilah ke Avenue yang penuh kemarahan sebentar lagi.

98
00:05:39,331 --> 00:05:40,718
Maka Anda lihat!
Sampai jumpa, Tory!

99
00:05:53,763 --> 00:05:55,630
Kira! Kira! Kira!

100
00:05:55,683 --> 00:05:56,741
lubang!

101
00:05:56,802 --> 00:05:59,204
Salju untuk membunuh Bill untuk dikatakan
Pengenalan es mendesis.

102
00:05:59,267 --> 00:06:01,220
<i>Dan drumnya datang terlambat
Rock dan berkuasa lagi...</i>

103
00:06:01,314 --> 00:06:03,692
Ingatkan Kevin bahwa ini waktunya tidur siang
Setelah pertunjukan, kan?

104
00:06:03,745 --> 00:06:05,613
Siapkan apa
Siaran langsung?

105
00:06:05,667 --> 00:06:06,823
Berikut desainnya.
Pohon yang kamu cintai

106
00:06:06,882 --> 00:06:08,071
Ungu kerajaan
Atau Tokyo Ungu?

107
00:06:08,131 --> 00:06:09,190
Ungu kerajaan.

108
00:06:09,250 --> 00:06:11,563
Dan pindahkan wawancara billboard saya
Sabtu, tepat setelah siaran.

109
00:06:11,618 --> 00:06:13,124
Pertunjukan luar biasa malam ini,
Kira, sayang!

110
00:06:13,185 --> 00:06:14,539
Yang terbaik yang pernah ada!

111
00:06:14,594 --> 00:06:15,783
Saya keren!

112
00:06:15,873 --> 00:06:17,828
Hei, Crider, kamu
Kamera berbaris?

113
00:06:17,954 --> 00:06:19,207
eh...
Perusahaan Prestasi

114
00:06:19,266 --> 00:06:22,506
Hanya seorang anak kecil yang khawatir
Anggaran tentang.

115
00:06:22,561 --> 00:06:23,620
Anggaran?

116
00:06:23,682 --> 00:06:25,352
Krider, I
Menjelaskan pekerjaan saya

117
00:06:25,410 --> 00:06:27,658
Dalam dua tahun terakhir
Dapatkan siaran ini.

118
00:06:27,714 --> 00:06:29,350
Itu harus merenggut nyawaku
Tingkat berikutnya,

119
00:06:29,409 --> 00:06:32,323
Ini dalam skala yang sangat besar
Yang penting itu sempurna!

120
00:06:32,385 --> 00:06:34,916
Sempurna! Sangat!
Anda benar sekali!

121
00:06:35,618 --> 00:06:37,288
Kira, ada teh
Besok baru main

122
00:06:37,345 --> 00:06:38,883
Untuk semua pihak yang berkepentingan
upacara

123
00:06:38,946 --> 00:06:41,128
Ada seorang putri
Diminta ada di hadapan Anda.

124
00:06:41,185 --> 00:06:42,920
saya mencium
Pilihan foto!

125
00:06:43,297 --> 00:06:45,381
Putri?
Kastil?

126
00:06:46,977 --> 00:06:48,068
Mari kita lakukan.

127
00:06:48,352 --> 00:06:49,476
Daniel!

128
00:06:50,913 --> 00:06:53,291
Saya ingin beberapa seni baru
Spesial hari Sabtu.

129
00:06:53,345 --> 00:06:55,396
Lakukan sesuatu dengannya
seperti ini.

130
00:06:58,976 --> 00:07:00,198
Anda mengerti.

131
00:07:00,416 --> 00:07:01,606
Anda lupa
Ini dia,

132
00:07:01,665 --> 00:07:02,691
atau di sana
Ada lagi?

133
00:07:02,784 --> 00:07:04,137
Ya... ya.

134
00:07:04,193 --> 00:07:06,243
Perusahaan Prestasi
akan dipanggil lagi.

135
00:07:06,304 --> 00:07:09,185
Dan ketika mereka mencintai, mencintai,
Saya menyukai foto album baru Anda,

136
00:07:09,248 --> 00:07:10,405
Mereka, um.

137
00:07:10,464 --> 00:07:12,930
Ketika mereka lebih memikirkannya
Bisa mendengar beberapa, um...

138
00:07:12,992 --> 00:07:14,084
Lagu.

139
00:07:14,144 --> 00:07:15,682
Tentu saja, milikmu
Manajer, saya memberi tahu mereka…

140
00:07:15,744 --> 00:07:17,217
manajer saya

141
00:07:17,280 --> 00:07:19,561
Lagu yang Anda ceritakan kepada mereka
Tidak ada lagi yang diminta untuk bersiap.

142
00:07:19,903 --> 00:07:22,250
Bahwa aku lebih dari mereka
Ketahui kapan mereka berada.

143
00:07:22,303 --> 00:07:23,941
Itu benar
Apa yang saya katakan kepada mereka.

144
00:07:24,000 --> 00:07:26,116
kamu tahu,
Anda bekerja sangat keras.

145
00:07:26,240 --> 00:07:28,902
Mungkin Anda harus mengambil
Space, berikan aku sesuatu.

146
00:07:29,216 --> 00:07:31,082
Sekarang, kembali ke namaku
Lampunya sudah sampai...

147
00:07:31,136 --> 00:07:32,358
Harus pergi, Seymour.

148
00:07:33,855 --> 00:07:36,072
Tolong jangan
Seymour meneleponku.

149
00:07:39,167 --> 00:07:41,994
Menurutku, aku sangat baik
Tulis lagu-lagu itu.

150
00:07:47,647 --> 00:07:48,836
Saya tidak memilikinya, banyak.

151
00:07:48,895 --> 00:07:50,979
lagu yang ditulis
Seharusnya mudah digunakan.

152
00:07:51,039 --> 00:07:52,577
Menyenangkan juga.

153
00:07:52,767 --> 00:07:53,990
Jika saja
saya tidak

154
00:07:54,047 --> 00:07:56,032
Semua sampah lainnya ini.

155
00:07:56,094 --> 00:07:57,284
lampu, suara,

156
00:07:57,374 --> 00:07:58,793
Penjadwalan, Penggajian, Cek,

157
00:07:59,071 --> 00:08:00,292
periksa kembali,
Jadikan itu berhasil!

158
00:08:02,239 --> 00:08:03,493
Tidak bagiku
Salah, banyak.

159
00:08:03,550 --> 00:08:06,115
Yang saya maksud adalah, saya seorang bintang, saya seorang bintang
menjalani mimpinya, kan?

160
00:08:06,334 --> 00:08:07,361
Itu dia...

161
00:08:08,095 --> 00:08:10,690
Saya tidak tahu siapa saya, kadang-kadang memang begitu
Ingin tahu seperti apa seharusnya

162
00:08:10,750 --> 00:08:12,354
Pergi saja.

163
00:08:21,821 --> 00:08:23,589
Putri Victoria.

164
00:08:23,966 --> 00:08:25,885
Sekarang ada tendangan manis.

165
00:08:25,949 --> 00:08:28,612
Sebuah benteng dalam kehidupan,
Lakukan segalanya padanya.

166
00:08:28,669 --> 00:08:31,681
Dia mungkin tidak akan pernah melakukannya
Pekerjaan sehari, hidupnya.

167
00:08:34,077 --> 00:08:36,641
Tori? Tori, bukalah
Segera keluar dari pintu!

168
00:08:38,077 --> 00:08:40,544
Mami akan datang ke A.

169
00:08:41,245 --> 00:08:42,402
Cukup, cukup!

170
00:08:42,973 --> 00:08:46,279
Aku berjanji aku adalah ibumu tersayang
Anda harus membesarkan seorang putri yang sempurna.

171
00:08:46,492 --> 00:08:48,544
Tapi sekarang kamu milikmu
Geng adalah preman kecil

172
00:08:48,605 --> 00:08:50,524
Kembali ke pertunjukan kerajaan
Bahan tertawaan!

173
00:08:51,964 --> 00:08:53,056
Oh?

174
00:08:53,341 --> 00:08:55,719
Beberapa nasib buruk
Anda menimpa?

175
00:08:55,900 --> 00:08:57,821
Jangan bermain
Anggap aku tidak bersalah!

176
00:08:57,949 --> 00:08:59,486
Ini adalah tandamu
Semuanya.

177
00:08:59,677 --> 00:09:02,654
Saya siap menghadapinya
Teh di kue yang pecah

178
00:09:02,747 --> 00:09:04,286
Dan si sigung
Bola Kedutaan!

179
00:09:04,348 --> 00:09:05,734
Maafkan saya karena melakukannya juga

180
00:09:05,788 --> 00:09:07,871
Saat kamu bersembunyi
gigi PM.

181
00:09:07,963 --> 00:09:09,404
Hanya bagian atasnya!

182
00:09:09,467 --> 00:09:12,611
Putri Victoria Bethany
Evangeline Renee,

183
00:09:12,700 --> 00:09:14,467
Kamu hampir berusia 18 tahun!

184
00:09:14,524 --> 00:09:17,950
Sudah waktunya bagi Anda untuk mulai bertindak
Di dunia seperti seorang putri,

185
00:09:18,011 --> 00:09:20,030
Sekolah yang menyenangkan!

186
00:09:20,828 --> 00:09:22,498
maafkan aku,
Bibi Amelia.

187
00:09:24,604 --> 00:09:26,917
saya punya
Sedikit menyenangkan, itu saja.

188
00:09:30,299 --> 00:09:32,165
Seru? Anda seorang bangsawan.

189
00:09:32,700 --> 00:09:35,395
Tugas dan Tanggung Jawab
Majulah dan bersenang-senanglah.

190
00:09:36,699 --> 00:09:39,613
Anda bahkan sudah memulainya
Pembicaraan peringatan minggu depan?

191
00:09:40,538 --> 00:09:42,753
Hmm... semacam itu.

192
00:09:42,811 --> 00:09:45,441
Setelah bagian kecuali
“Tuan-tuan, Tuan-tuan.”

193
00:09:47,100 --> 00:09:48,387
Sudah kuduga!

194
00:09:49,979 --> 00:09:51,549
saya kembali
Tamu kami.

195
00:09:51,642 --> 00:09:54,785
Maka Anda akan menolak
Jalani tugasmu dengan serius,

196
00:09:54,842 --> 00:09:56,260
Kamu tinggal saja
Malam di kamarmu

197
00:09:56,314 --> 00:09:58,300
Bicara untuk menulis.

198
00:09:58,394 --> 00:10:01,188
Tapi Bibi Amelia...
Kata lain!

199
00:10:02,107 --> 00:10:03,579
Saya minta maaf.

200
00:10:04,411 --> 00:10:05,796
Selamat malam, Mami.

201
00:10:18,075 --> 00:10:20,671
"Tetua, nona,
tamu,

202
00:10:20,761 --> 00:10:24,831
"500 tahun yang lalu, kerajaan kita
memulai pemerintahannya, dan…”

203
00:10:27,098 --> 00:10:28,800
Masukkan pidato di sini.

204
00:10:29,625 --> 00:10:30,880
"Kamu adalah seorang bangsawan,

205
00:10:30,937 --> 00:10:33,732
“Tugas dan Tanggung Jawab
Majulah dan bersenang-senanglah."

206
00:10:34,394 --> 00:10:35,387
Ah.

207
00:10:41,913 --> 00:10:43,550
<i>Memandangnya</i>

208
00:10:43,609 --> 00:10:45,988
<i>Pribadi</i>

209
00:10:46,041 --> 00:10:48,125
<i>Aku suka rambut ungunya</i>

210
00:10:48,344 --> 00:10:49,850
<i>Dia bisa</i>

211
00:10:50,105 --> 00:10:51,905
<i>Apa yang dia inginkan</i>

212
00:10:51,961 --> 00:10:54,362
<i>Dia tidak ragu-ragu</i> karena aku sedang marah

213
00:10:54,425 --> 00:10:58,179
<i>Dia tidak melakukannya
Persyaratannya harus layak</i>

214
00:10:59,480 --> 00:11:01,663
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

215
00:11:02,585 --> 00:11:05,117
<i>Kalau begitu aku harus bebas, jadi bebas</i>

216
00:11:05,657 --> 00:11:07,359
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

217
00:11:08,792 --> 00:11:10,691
<i>Aku adalah diriku yang lain</i>

218
00:11:16,120 --> 00:11:17,626
<i>Memandangnya</i>

219
00:11:17,688 --> 00:11:19,739
<i>Ruang Tahta</i>

220
00:11:19,831 --> 00:11:21,818
<i>Setiap rambut sempurna</i>

221
00:11:22,136 --> 00:11:23,740
<i>Dia adalah teh</i>

222
00:11:23,799 --> 00:11:25,502
<i>Pagi</i>

223
00:11:25,944 --> 00:11:28,344
<i>dan bon bon setiap malam</i>

224
00:11:29,015 --> 00:11:32,572
<i>Bukankah itu menyenangkan?</i>

225
00:11:33,463 --> 00:11:35,743
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

226
00:11:36,536 --> 00:11:38,587
<i>Kalau begitu aku harus bebas, jadi bebas</i>

227
00:11:39,574 --> 00:11:42,074
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

228
00:11:42,647 --> 00:11:44,961
<i>Aku adalah diriku yang lain</i>

229
00:11:50,263 --> 00:11:52,282
<i>Mereka suka menata kukuku</i>

230
00:11:53,303 --> 00:11:55,355
<i>Pada dasarnya aku berjalan-jalan</i>

231
00:11:56,822 --> 00:11:58,874
<i>Aku harus memakainya</i>

232
00:11:59,479 --> 00:12:02,108
<i>Apa</i>

233
00:12:02,679 --> 00:12:04,119
<i>Lalu aku bergoyang</i>

234
00:12:05,431 --> 00:12:07,963
<i>Saya jika saya punya waktu</i>

235
00:12:08,789 --> 00:12:12,346
<i>Itu terjadi begitu saja</i>

236
00:12:13,015 --> 00:12:14,749
<i>tidak pernah</i>

237
00:12:16,758 --> 00:12:19,355
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

238
00:12:20,182 --> 00:12:22,495
<i>Kalau begitu aku harus bebas, jadi bebas</i>

239
00:12:23,350 --> 00:12:26,295
<i>Dan semuanya
Itu tiba-tiba</i>

240
00:12:26,357 --> 00:12:28,758
<i>Itulah caranya
Saya bermimpi hal itu bisa terjadi</i>

241
00:12:28,949 --> 00:12:31,863
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

242
00:12:32,342 --> 00:12:34,971
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

243
00:12:36,021 --> 00:12:38,334
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

244
00:12:38,740 --> 00:12:41,022
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

245
00:12:41,845 --> 00:12:43,514
<i>Oh</i>

246
00:12:44,917 --> 00:12:47,229
<i>Oh</i>

247
00:12:47,701 --> 00:12:50,778
<i>Sangat cantik dan cerah</i>

248
00:12:50,966 --> 00:12:53,660
<i>Aku cinta, akulah hidupnya</i>

249
00:13:07,125 --> 00:13:08,924
Percayalah padaku, tuan.
Lagu Baru Kira

250
00:13:08,981 --> 00:13:11,380
luar biasa,
Yang terbaik yang pernah dia tulis!

251
00:13:11,444 --> 00:13:13,943
Dia hanya, eh,
Perlu waktu lebih lama.

252
00:13:14,005 --> 00:13:15,543
Saya adalah bantuannya
Saya yang terbaik,

253
00:13:15,604 --> 00:13:17,688
Tapi tahukah Anda
Bagaimana kabar bintang-bintang ini?

254
00:13:19,059 --> 00:13:20,631
Seorang mantan bintang, saya sendiri

255
00:13:20,692 --> 00:13:21,913
Saya dapat memberitahu Anda…

256
00:13:21,971 --> 00:13:25,561
<i>Crider, pertahankan pekerjaanmu
Garis peri kecil itu!</i>

257
00:13:25,972 --> 00:13:29,594
<i>Jika kamu memberitahuku, aku tidak meminta yang baru
Lagu hitsnya akan disiarkan pada hari Sabtu,</i>

258
00:13:29,652 --> 00:13:32,379
<i>Dia bisa mulai mencari
Perusahaan rekaman lain!</i>

259
00:13:32,595 --> 00:13:34,036
Tapi, tapi, Tuan Limburger...

260
00:13:34,099 --> 00:13:35,256
<i>Kamu bisa kembali</i>

261
00:13:35,347 --> 00:13:38,425
<i>Administrator Paman Herman
Dan babi yang bisa berbicara!

262
00:13:41,524 --> 00:13:44,153
Ibu babi vappy
Saya masih berhutang 40 dolar.

263
00:13:46,740 --> 00:13:48,179
Apa...
Argh!

264
00:13:52,787 --> 00:13:53,911
Rupert!

265
00:13:54,163 --> 00:13:56,443
sesuatu yang kamu inginkan,
Tuan Crider?

266
00:13:56,914 --> 00:13:58,419
Oh, kamu menemukannya!

267
00:13:59,539 --> 00:14:02,300
Masih ada beberapa yang bagus
Biarkan kunyahannya, sebagai.

268
00:14:02,547 --> 00:14:04,085
Ini akan tersedia.

269
00:14:04,627 --> 00:14:06,908
Oh benar.
Kelinci itu cepat.

270
00:14:07,282 --> 00:14:09,596
"Pertahankan diva kecil itu
garis,' katanya.

271
00:14:09,683 --> 00:14:12,182
Bagaimana saya harus melakukan itu?
Apakah buck warbler melakukan sesuatu?

272
00:14:12,242 --> 00:14:14,162
Dia menjalankan pertunjukannya
Sersan pelatih yang hebat!

273
00:14:14,226 --> 00:14:15,318
"Crider, rambut ikalku patah!

274
00:14:15,378 --> 00:14:16,797
"Ambillah Crider, nafasku mint!

275
00:14:16,851 --> 00:14:18,357
"Berhentilah mencuri Crider, 
Permataku!”

276
00:14:18,419 --> 00:14:20,121
Segalanya berbeda
Seorang bintang saat aku...

277
00:14:21,266 --> 00:14:23,481
Yang saya maksud adalah, sekali lagi, manusia
Bakat sejati yang harus dihormati.

278
00:14:24,209 --> 00:14:25,170
Ha!

279
00:14:28,273 --> 00:14:29,234
Kalyan!

280
00:14:29,937 --> 00:14:30,897
oh

281
00:14:32,210 --> 00:14:34,261
Rupert, kamu tahu
Apakah saya pacar?

282
00:14:34,322 --> 00:14:35,413
Ya ya.

283
00:14:35,538 --> 00:14:37,175
Sejuta idola seorang pacar.

284
00:14:37,234 --> 00:14:39,895
Saya pacarnya
Idola juta.

285
00:14:40,561 --> 00:14:43,507
Penyanyi laki-laki terbaik
Tunjukkan Chipper Chipmunk.

286
00:14:43,569 --> 00:14:44,954
sampai...

287
00:14:45,009 --> 00:14:46,743
Hari yang menyedihkan itu.

288
00:14:47,857 --> 00:14:49,973
<i>Aku seorang chipmunk yang ceria</i>

289
00:14:57,969 --> 00:14:59,441
Itu tadi.

290
00:14:59,503 --> 00:15:01,850
Karier menyanyi saya telah berakhir.
kaput. Setelah selesai.

291
00:15:01,937 --> 00:15:03,124
Ada 14.

292
00:15:04,304 --> 00:15:06,420
Hari ini saya
Mimpi para Tupai,

293
00:15:06,479 --> 00:15:08,434
Dia tersenyum menunjukkan giginya
Memarahi saya.

294
00:15:08,657 --> 00:15:10,773
Kisah yang menyedihkan,
Tuan Crider.

295
00:15:10,832 --> 00:15:13,264
Aku merasakan ada benjolan besar di tenggorokanku
Setiap kali Anda mengatakannya.

296
00:15:13,328 --> 00:15:15,030
Cukup sedikit.

297
00:15:15,088 --> 00:15:17,849
Itu semua sangat…
Sangat tidak adil, Rupert.

298
00:15:18,288 --> 00:15:21,529
Kalau saja entah bagaimana aku memang seperti itu
Restart materi adalah hidup saya.

299
00:15:22,191 --> 00:15:24,570
Hanya itu yang saya butuhkan
Sebuah keberuntungan.

300
00:15:25,359 --> 00:15:27,576
Atau seorang janda kaya.

301
00:15:32,912 --> 00:15:34,897
Oh, Tuan Crider,
Bagaimana kabarmu!

302
00:15:36,239 --> 00:15:39,033
Tapi tentu saja Anda harus melakukannya
Satu hal!

303
00:15:39,311 --> 00:15:40,785
Bentuk itu, keanggunan itu!

304
00:15:41,999 --> 00:15:44,181
Oh, itu dia
Sangat menyanjung!

305
00:15:44,815 --> 00:15:47,096
Dan kamu harus memberitahumu
Seorang penyanyi, ini…

306
00:15:47,183 --> 00:15:49,170
Pertunjukan "Tupai Tipis"?

307
00:15:49,774 --> 00:15:51,029
Tupai.

308
00:15:51,086 --> 00:15:52,592
"Tupai."

309
00:15:52,654 --> 00:15:54,574
Tapi aku tidak mau
Diriku sendiri untuk dibicarakan.

310
00:15:58,222 --> 00:16:02,030
Kekeringan ini akan datang
Hampir seluruh area.

311
00:16:02,606 --> 00:16:05,616
Waduk kita ada di sana
Hanya 30%, biasa saja

312
00:16:05,807 --> 00:16:08,468
dan kebun anggur kami,
longgar.

313
00:16:09,038 --> 00:16:11,733
Yang Mulia,
saya hadir

314
00:16:11,790 --> 00:16:13,231
Nona Kira.

315
00:16:14,062 --> 00:16:16,081
Ini sangat keren!

316
00:16:16,399 --> 00:16:18,614
Jadi kamu adalah orang yang nyata
Seorang putri sungguhan.

317
00:16:19,342 --> 00:16:20,498
Salam.

318
00:16:20,558 --> 00:16:21,617
Kamu adalah Kira!

319
00:16:21,774 --> 00:16:25,047
Aku sepenuhnya milikmu
Penggemar terbesar yang pernah ada!

320
00:16:25,326 --> 00:16:26,712
terima kasih

321
00:16:26,894 --> 00:16:28,116
Perjalanan sepertimu?

322
00:16:28,173 --> 00:16:29,199
Bercinta!

323
00:16:29,582 --> 00:16:32,692
Tapi tidak, kamu harus melakukannya
Menjadi pembawa acara atau semacamnya?

324
00:16:33,133 --> 00:16:34,552
oh Benar.

325
00:16:34,605 --> 00:16:35,827
Sebuah...

326
00:16:36,109 --> 00:16:37,680
Lihat semuanya!

327
00:16:37,870 --> 00:16:40,019
Semua yang bisa kamu makan
Prasmanan Kaviar!

328
00:16:44,078 --> 00:16:45,038
Halo!

329
00:16:46,254 --> 00:16:48,086
Saya Pangeran Li... hmm.

330
00:16:56,461 --> 00:16:58,742
Dengan cara ini,
Mari kita mulai dengan kamarku.

331
00:17:01,836 --> 00:17:02,927
Ta-ta!

332
00:17:03,405 --> 00:17:04,463
oh

333
00:17:07,084 --> 00:17:08,950
Di situlah saya berada
daripada rumahku.

334
00:17:09,004 --> 00:17:10,903
Kamu Mmm-Hmm.
gitarmu,

335
00:17:10,956 --> 00:17:13,106
Album Anda,
Sangat sesuai dengan lini fesyen Anda.

336
00:17:13,676 --> 00:17:15,924
Aku memakai ini di milikku
Video musik pertama.

337
00:17:15,980 --> 00:17:18,064
Masih demikian
Favoritku!

338
00:17:18,603 --> 00:17:20,174
<i>Inilah aku</i>

339
00:17:20,236 --> 00:17:21,677
<i>Saya tidak ingin menjadi siapa</i>

340
00:17:21,740 --> 00:17:23,442
<i>Saya mendapatkan apa yang saya berikan</i>

341
00:17:23,627 --> 00:17:25,362
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

342
00:17:27,148 --> 00:17:28,718
<i>Ini dia</i>

343
00:17:28,811 --> 00:17:30,416
Percikan seperti <i>Membakar</i>

344
00:17:30,507 --> 00:17:32,822
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

345
00:17:35,212 --> 00:17:36,816
Sangat disayangkan
Seorang putri.

346
00:17:37,995 --> 00:17:40,396
Hei, mau bergabung denganku
Apakah ada nomor di atas panggung?

347
00:17:40,460 --> 00:17:41,900
Hype ini gila.

348
00:17:42,379 --> 00:17:44,725
terima kasih,
Tapi aktris apakah aku ini?

349
00:17:44,843 --> 00:17:47,058
saya datang
Hadapi penonton sungguhan.

350
00:17:47,180 --> 00:17:48,303
Tapi kamu...

351
00:17:48,556 --> 00:17:49,941
Kamu harus melakukannya, itulah cinta.

352
00:17:50,507 --> 00:17:52,820
Tentu saja, itu saja
Saya selalu ingin melakukannya.

353
00:17:53,194 --> 00:17:56,305
Tapi entahlah, itu sudah dipakai
Lebih lanjut tentang musik.

354
00:17:57,098 --> 00:17:58,865
Sekarang, itu berbeda.

355
00:17:59,818 --> 00:18:01,838
Tapi Kira,
Anda adalah seorang bintang!

356
00:18:02,347 --> 00:18:04,115
Dan kamu adalah seorang putri!

357
00:18:04,490 --> 00:18:07,371
Saat aku masih kecil, aku selalu begitu
Seorang putri dalam mimpi!

358
00:18:07,466 --> 00:18:09,616
Saya ingin memakainya
Gaun pesta dan tiara.

359
00:18:10,058 --> 00:18:11,662
Ingin mencoba punyaku?

360
00:18:16,169 --> 00:18:17,326
Banyak!

361
00:18:17,418 --> 00:18:18,771
Gunakan bilah bagian dalam Anda!

362
00:18:23,946 --> 00:18:25,200
Permisi.

363
00:18:25,290 --> 00:18:27,373
Dia adalah anakku.
Saya membawanya kemana saja.

364
00:18:27,465 --> 00:18:28,851
Banyak, duduklah!

365
00:18:30,634 --> 00:18:32,369
Dia cantik.

366
00:18:32,458 --> 00:18:35,219
Lihat, Vanessa, Kiera
Seorang teman bersamamu!

367
00:18:40,777 --> 00:18:43,309
Saya sedang membaca programnya
Pertama, kamu berumur enam tahun.

368
00:18:43,432 --> 00:18:45,833
Ketika saya berumur enam tahun, saya besar
Sorban saya dengan pekerjaan...

369
00:18:46,121 --> 00:18:47,758
Halo! Penggalian yang bagus.

370
00:18:47,818 --> 00:18:49,105
Saya berkelimpahan! siapa kamu

371
00:18:49,929 --> 00:18:52,242
Saya Vanessa Victoria
Pai empuk.

372
00:18:52,393 --> 00:18:54,378
Apakah kamu selalu seperti ini?

373
00:18:54,697 --> 00:18:56,944
Seperti apa?
Punya mainan squishy yang mana?

374
00:18:57,001 --> 00:18:58,125
Bola tenis basah?

375
00:18:58,184 --> 00:18:59,656
Mmm, kamu wangi!

376
00:19:01,288 --> 00:19:02,314
di sana.

377
00:19:02,376 --> 00:19:03,664
Oh ya.

378
00:19:03,720 --> 00:19:06,514
Dan saya baru saja mendapatkannya
Itu untuk dibawa sebagai hiasan.

379
00:19:06,567 --> 00:19:08,783
Gaun formal nomor sembilan!

380
00:19:12,040 --> 00:19:14,604
oh, begitulah dirimu
Lakukan perubahan cepat itu!

381
00:19:14,824 --> 00:19:16,623
Mikrofon ajaib!

382
00:19:17,000 --> 00:19:19,084
Saya menginginkan sesuatu
Seperti itu.

383
00:19:19,304 --> 00:19:21,803
Rambut kira bob
Nomor lima!

384
00:19:24,776 --> 00:19:26,445
Sisir rambut ajaib!

385
00:19:26,695 --> 00:19:27,950
Sangat keren.

386
00:19:28,007 --> 00:19:29,513
Kepang kepala baru hanya untuk masing-masing orang

387
00:19:29,575 --> 00:19:31,114
Pada upacara kerajaan.

388
00:19:31,175 --> 00:19:33,129
Dan hanya beberapa orang non-kerajaan!

389
00:19:36,456 --> 00:19:39,249
Anda bijaksana
Apa yang saya pikirkan?

390
00:19:54,407 --> 00:19:56,688
Saya seperti yang Anda lihat!

391
00:19:56,742 --> 00:19:58,161
Oh!

392
00:19:58,247 --> 00:19:59,535
Anda di sana!

393
00:19:59,590 --> 00:20:00,715
Bukan?
Bukan?

394
00:20:00,775 --> 00:20:02,280
Semua tamu
Tanyakan tentang Anda!

395
00:20:02,342 --> 00:20:04,242
Anda harus
Satu putaran lagi!

396
00:20:04,583 --> 00:20:06,285
Oh, tidak, tidak, aku…

397
00:20:06,342 --> 00:20:08,655
cerita putri,
Meribella!

398
00:20:08,710 --> 00:20:10,281
Yang Mulia!

399
00:20:12,999 --> 00:20:13,959
Oh...

400
00:20:19,398 --> 00:20:20,816
Ini tidak bagus.

401
00:20:21,157 --> 00:20:23,438
Apa yang kamu mainkan?
Enak sekali!

402
00:20:27,334 --> 00:20:29,003
Sekarang. pertemuan.

403
00:20:30,310 --> 00:20:31,880
Yo-ho!

404
00:20:31,941 --> 00:20:33,961
Oh, Tuan Crider!

405
00:20:34,629 --> 00:20:36,649
Yang sudah siap
Entri yang luar biasa…

406
00:20:36,741 --> 00:20:38,029
Putri?

407
00:20:41,604 --> 00:20:44,168
Ya ampun, benar
Seperti aku bermimpi.

408
00:20:44,965 --> 00:20:46,503
Yang Mulia,

409
00:20:46,724 --> 00:20:50,282
Putri Victoria Bethany
Evangeline Renee

410
00:20:50,341 --> 00:20:52,589
kembali!

411
00:21:11,940 --> 00:21:12,999
Oh!

412
00:21:13,252 --> 00:21:14,409
Oh!

413
00:21:22,660 --> 00:21:23,914
Anda baik-baik saja,
Dari ayahmu?

414
00:21:23,971 --> 00:21:25,161
Apakah kamu merusak sesuatu?

415
00:21:25,219 --> 00:21:27,402
Yang saya maksud adalah,
Kecuali limpa saya.

416
00:21:27,939 --> 00:21:29,357
Aku baik.

417
00:21:29,796 --> 00:21:31,049
Tidak ada yang melihatnya, kan?

418
00:21:31,108 --> 00:21:33,508
Pff, apa yang kamu mainkan?
Itu rahasia kami.

419
00:21:34,115 --> 00:21:35,337
Perahu nelayan! Perahu nelayan!

420
00:21:35,396 --> 00:21:36,355
siapa

421
00:21:36,740 --> 00:21:38,180
Apakah kamu terluka?

422
00:21:38,659 --> 00:21:40,297
Oh, aku baik-baik saja. Nyatanya.

423
00:21:40,356 --> 00:21:42,275
Saya sudah besar, Pak, um...

424
00:21:42,338 --> 00:21:43,430
ayah

425
00:21:43,492 --> 00:21:44,964
tuan ayah

426
00:21:45,635 --> 00:21:48,199
Bersyukur!
Gue sayang sama lo.

427
00:21:52,579 --> 00:21:53,735
Kira?

428
00:21:53,796 --> 00:21:55,147
Ya?

429
00:21:55,490 --> 00:21:56,964
Saya penggemar beratnya!

430
00:21:57,154 --> 00:21:58,442
Bahkan untukku!

431
00:21:58,499 --> 00:21:59,820
Tidak sebesar Dory,
jangan khawatir

432
00:22:01,028 --> 00:22:04,355
Terima kasih.
Kertas cantik apa dan alat tulis lainnya?

433
00:22:05,570 --> 00:22:06,694
Tanda tangan.

434
00:22:06,754 --> 00:22:08,620
Oh! Tentu saja!
Sebuah tanda tangan.

435
00:22:11,009 --> 00:22:13,672
Ini dia.

436
00:22:17,985 --> 00:22:19,426
"Cinta Dory"?

437
00:22:22,946 --> 00:22:24,964
Kami tidak pernah melakukannya
Selesaikan perjalanan kita!

438
00:22:25,026 --> 00:22:27,012
Oh, tapi sungguh,
Anda adalah sang putri, hari ini

439
00:22:27,074 --> 00:22:28,972
Jadi, Anda harus melakukannya
Bepergian untuk memberi.

440
00:22:29,025 --> 00:22:31,174
Jika Anda mau,
Dari ayahmu.

441
00:22:32,418 --> 00:22:34,665
Ini sangat berharga
Kipas bergagang perak

442
00:22:34,722 --> 00:22:38,181
Hadiah adalah raja
Spanyol adalah nenek buyut saya.

443
00:22:38,849 --> 00:22:41,195
Anda tahu, memang demikian
Sangat barang.

444
00:22:41,249 --> 00:22:42,274
hmm,

445
00:22:42,337 --> 00:22:43,658
Halus namun gesit.

446
00:22:43,745 --> 00:22:45,665
Tidak, seperti kamu,
Duchessku sayang.

447
00:22:45,729 --> 00:22:47,913
Atau, begitu aku memanggilmu,
amelia?

448
00:22:48,225 --> 00:22:51,552
Oh, Tuan Crider,
Tolong!

449
00:22:52,672 --> 00:22:56,262
Kiri kami memiliki masa depan
Kelezatan kerajaan di lokasi adalah pondoknya.

450
00:22:56,737 --> 00:22:59,530
Memang benar
Sesuatu yang keren.

451
00:22:59,585 --> 00:23:01,090
Apakah kamu punya rahasia?

452
00:23:01,151 --> 00:23:02,887
Yang mondo besar?

453
00:23:03,489 --> 00:23:04,929
Tentu saja.

454
00:23:05,024 --> 00:23:08,200
Palsu yang tidak bisa Anda percayai
Siapakah sang putri, kamu percaya?

455
00:23:25,631 --> 00:23:26,952
Ikuti saya.

456
00:23:55,199 --> 00:23:56,585
Wow.

457
00:23:56,638 --> 00:23:58,853
Ini tentu saja
Pondok yang enak.

458
00:23:59,774 --> 00:24:01,345
Itu adalah Berlian Gardenia.

459
00:24:01,407 --> 00:24:04,321
Usianya 500 tahun
Dan itu menumbuhkan berlian asli!

460
00:24:04,383 --> 00:24:06,369
Sebagian besar orang-orang kita
Menurutku itu hanya legenda.

461
00:24:06,430 --> 00:24:08,449
Kecuali keluarga kerajaan

462
00:24:08,510 --> 00:24:10,212
Sekarang kamu.

463
00:24:10,974 --> 00:24:13,321
Dan kecil
Orang terbang?

464
00:24:13,951 --> 00:24:17,061
Mereka adalah bidadari di taman. Benar
Semua tanaman harus dirawat.

465
00:24:17,118 --> 00:24:18,919
Oh, mereka menggemaskan.

466
00:24:22,813 --> 00:24:26,719
Ya, tapi sikap mereka agak jahat
Anda bingung kacapiring.

467
00:24:27,933 --> 00:24:29,887
Sekarang giliran bunganya
Setiap lima tahun.

468
00:24:29,949 --> 00:24:34,085
Itulah yang memberi berlian
Sekolah dan Anda tahu, semacamnya.

469
00:24:35,228 --> 00:24:38,818
Sekarang, ini jarang terjadi,
Inisial Surat Mutiara Hitam.

470
00:24:42,493 --> 00:24:43,934
Hmm. rasa ingin tahu

471
00:24:44,445 --> 00:24:47,522
Permisi, Tuan Crider
Sebentar.

472
00:24:48,189 --> 00:24:50,087
Sekarang, jangan pergi, sedikit pun.

473
00:24:50,141 --> 00:24:52,159
Kelingking, Amelia.

474
00:24:58,877 --> 00:25:00,317
Kira, lihat!

475
00:25:18,427 --> 00:25:20,827
hei terima kasih,
Balerina kecil!

476
00:25:21,372 --> 00:25:22,660
Batuan ini.

477
00:25:22,844 --> 00:25:25,190
Ini milik kita
Kalung persahabatan.

478
00:25:25,244 --> 00:25:26,270
Tori?

479
00:25:28,187 --> 00:25:30,947
Kamu gila, 
Orang luar di sini?

480
00:25:31,484 --> 00:25:32,869
Anda tahu aturannya.

481
00:25:32,923 --> 00:25:35,074
Tidak seorang pun kecuali keluarga kerajaan
Izinkan taman ini!

482
00:25:35,132 --> 00:25:37,957
Dan Anda mengungkapkannya
Orang asing yang sempurna?

483
00:25:38,523 --> 00:25:39,963
KRIDER Oh...

484
00:25:41,883 --> 00:25:43,105
Tangkap sekarang!

485
00:25:43,163 --> 00:25:45,542
Caramu tidak bisa bicara
kepada Teman Kira,

486
00:25:45,595 --> 00:25:46,686
putri,

487
00:25:47,291 --> 00:25:48,862
Dan jika putri
dapat berbicara

488
00:25:48,924 --> 00:25:52,197
Ini karena dia tidak bisa
Dia, eh, untuk berbicara,

489
00:25:52,411 --> 00:25:54,310
Dia akan berkata
Itu adalah kamu

490
00:25:54,396 --> 00:25:57,024
Pengacau pesta kerajaan!

491
00:25:58,619 --> 00:26:00,189
Saya kasus pensiun saya.

492
00:26:02,458 --> 00:26:03,712
oh

493
00:26:04,282 --> 00:26:07,458
Terkadang saya tidak tahu siapa saya
Siapa gadis itu!

494
00:26:17,435 --> 00:26:19,005
Masalahnya, sayangku?

495
00:26:19,929 --> 00:26:21,829
Anda tidak akan mempercayainya.

496
00:26:21,914 --> 00:26:25,700
Sekarang, kami berada di sana
Tur kita?

497
00:26:26,938 --> 00:26:28,323
Saya yakin saya memang demikian
Katamu

498
00:26:28,378 --> 00:26:31,553
Lihat bagaimana Anda memancar
Kastil di setiap ruangan.

499
00:26:39,833 --> 00:26:42,397
Hampir saja!

500
00:26:42,746 --> 00:26:44,513
Saya pikir dia memang begitu
Keduanya orang Amerika di lantai!

501
00:26:44,666 --> 00:26:47,611
Betapapun buruknya hal itu
Gadis yang pernah kutemui.

502
00:26:48,058 --> 00:26:50,076
Hari ini adalah hari yang baik!

503
00:26:50,329 --> 00:26:51,584
Lihat, ini luar biasa,

504
00:26:51,641 --> 00:26:53,507
Tapi aku ada tur
menghantui,

505
00:26:53,561 --> 00:26:56,834
Jadi sebelum kita beralih kembali
Jika bibimu mendapat…

506
00:27:11,896 --> 00:27:14,177
Terima kasih Tuhan
Imobilitas itu sudah berakhir!

507
00:27:14,521 --> 00:27:15,546
Imobilitas?

508
00:27:15,607 --> 00:27:16,928
Imobilitas?
Apa itu imobilitas?

509
00:27:17,015 --> 00:27:18,303
Apakah kamu suka daging asap?

510
00:27:19,448 --> 00:27:21,401
Mengapa ini harus diakhiri?

511
00:27:22,071 --> 00:27:23,425
Ya, satu

512
00:27:23,479 --> 00:27:25,149
Aku ada konser
Lakukan hari ini.

513
00:27:25,208 --> 00:27:27,423
Belum lagi kontrak
Untuk menandatangani, dalam sebuah wawancara...

514
00:27:27,479 --> 00:27:28,985
Tapi bagaimana dengan besok?

515
00:27:29,080 --> 00:27:30,651
Kita bisa berubah
pagi di beberapa tempat,

516
00:27:30,711 --> 00:27:33,373
Habiskan sepanjang hari
Bersama satu sama lain!

517
00:27:33,656 --> 00:27:36,961
Oh, ini ide yang buruk
Di banyak tingkatan.

518
00:27:37,400 --> 00:27:38,589
Saya tahu maksud Anda.

519
00:27:38,647 --> 00:27:40,796
Tunggu, tidak, aku tidak.
Ha! Dia menjelaskan bahwa dia ada di sana.

520
00:27:41,816 --> 00:27:43,353
Dengar, menurutku tidak…

521
00:27:43,446 --> 00:27:45,084
Kira, tidak
Itu luar biasa

522
00:27:45,174 --> 00:27:48,219
Luangkan waktu sehari saja
Apakah kamu sedang istirahat?

523
00:27:48,790 --> 00:27:50,143
Tori...

524
00:27:50,294 --> 00:27:51,714
Berharap itu ajaib!

525
00:27:51,926 --> 00:27:54,654
Saya ingin menjadi bintang pop
Sehari penuh!

526
00:27:54,710 --> 00:27:57,439
Aku ingin kamu mendapatkannya
Seorang putri!

527
00:27:59,862 --> 00:28:01,335
Kami lakukan saja!

528
00:28:10,998 --> 00:28:12,732
Set ini bagus sekali!

529
00:28:13,398 --> 00:28:15,830
Tapi saya tidak mengetahuinya pada awalnya
Menjadi seorang putri tentang hal itu.

530
00:28:16,277 --> 00:28:17,369
Sangat mudah!

531
00:28:17,430 --> 00:28:20,060
Yang perlu Anda lakukan
Ini mengikuti beberapa aturan sederhana.

532
00:28:22,934 --> 00:28:23,993
<i>Seorang Putri</i>

533
00:28:24,054 --> 00:28:26,334
<i>Saya ingin menggunakan sendok ini</i>

534
00:28:26,901 --> 00:28:28,058
<i>Seorang Putri</i>

535
00:28:28,117 --> 00:28:29,755
<i>Seribu pasang sepatu!</i>

536
00:28:30,197 --> 00:28:32,117
<i>Sarapanmu
Disajikan di tempat tidur</i>

537
00:28:32,181 --> 00:28:34,102
<i>Beberapa berlian untuk dipakai
Di kepalamu</i>

538
00:28:34,165 --> 00:28:35,321
<i>Tersedia layanan pijat kaki</i>

539
00:28:35,381 --> 00:28:37,083
<i>dan mani-pedi juga</i>

540
00:28:38,550 --> 00:28:42,423
<i>Seorang putri
Hidup adalah mimpi yang menjadi kenyataan</i>

541
00:28:45,940 --> 00:28:47,860
Tuan selama Curtsey
Undangan untuk datang</i>

542
00:28:47,925 --> 00:28:49,792
<i>Gaun baru untuk dipakai
Setiap bola</i>

543
00:28:49,845 --> 00:28:51,515
Pada <i>ha hari ini
Hanya ada satu cara

544
00:28:51,605 --> 00:28:53,623
<i>Kamu harus bersikap</i>

545
00:28:53,717 --> 00:28:55,451
<i>Bose itu bulu
Topimu</i>

546
00:28:55,509 --> 00:28:57,375
<i>Neeti adalah matras yoga emas</i>

547
00:28:57,621 --> 00:28:59,672
<i>Membungkuk dari atas
Dan selalu kenakan sarung tangan Anda</i>

548
00:29:00,213 --> 00:29:02,112
<i>Dan melambai!</i>

549
00:29:02,485 --> 00:29:04,383
Kembali ke bahu
Dan usia dan</i>

550
00:29:04,628 --> 00:29:06,265
<i>Kelingking dan keluar
Angkat dagu dan</i>

551
00:29:06,547 --> 00:29:09,309
<i>Perlahan putar kepalamu
Dari halaman</i>

552
00:29:10,195 --> 00:29:12,094
<i>Bernafas perlahan
Sedikit masuk</i>

553
00:29:12,148 --> 00:29:14,233
<i>Senyum cerah
Penghargaan Tenang</i>

554
00:29:14,292 --> 00:29:16,986
<i>Untuk melakukan segalanya
Anda bangga</i>

555
00:29:17,684 --> 00:29:18,906
<i>Geser!</i>

556
00:29:19,860 --> 00:29:21,279
<i>Seorang Putri</i>

557
00:29:21,332 --> 00:29:23,351
<i>pakai lambang keluargamu</i>

558
00:29:23,924 --> 00:29:25,212
<i>Seorang Putri</i>

559
00:29:25,267 --> 00:29:27,548
<i>Selalu lakukan yang terbaik.</i>

560
00:29:35,507 --> 00:29:36,981
<i>naik</i>

561
00:29:37,076 --> 00:29:38,843
<i>Saya ingin menggunakan mikrofon</i>

562
00:29:39,187 --> 00:29:40,376
<i>naik</i>

563
00:29:40,436 --> 00:29:42,552
<i>Jangan sampai sepatumu terjatuh</i>

564
00:29:42,707 --> 00:29:44,726
<i>Latihlah dengan benar</i>

565
00:29:44,787 --> 00:29:46,620
<i>Pertunjukan hebat untuk diberikan setiap malam</i>

566
00:29:46,675 --> 00:29:49,850
<i>dan layanan kamar
Apa pun yang Anda pilih</i>

567
00:29:50,803 --> 00:29:52,473
<i>naik</i>

568
00:29:52,531 --> 00:29:54,713
<i>Saya suka ulasan bagus Anda</i>

569
00:29:58,419 --> 00:30:00,372
<i>Ambil yang terbaru
Peragaan Busana</i>

570
00:30:00,466 --> 00:30:02,266
<i>Makan siang untuk terbang ke Meksiko</i>

571
00:30:02,386 --> 00:30:04,218
<i>Jam Berapa Teman
Kecuali anjingmu</i>

572
00:30:04,274 --> 00:30:05,944
<i>Dan gitarmu</i>

573
00:30:06,065 --> 00:30:08,085
<i>Tweet ke semua orang
Berita terbaru Anda</i>

574
00:30:08,147 --> 00:30:10,013
<i>Seribu wawancara untuk diikuti</i>

575
00:30:10,130 --> 00:30:11,351
<i>Saya suka setiap penggemar</i>

576
00:30:11,410 --> 00:30:14,040
<i>Materi apa dan bagaimana mereka berteater</i>

577
00:30:14,546 --> 00:30:16,019
<i>Ini kamera</i>

578
00:30:16,082 --> 00:30:17,369
<i>Ada kamera</i>

579
00:30:17,426 --> 00:30:19,030
<i>dan kamera dan kamera</i>

580
00:30:19,091 --> 00:30:20,793
<i>tanda tangani lagi</i>

581
00:30:20,881 --> 00:30:22,420
<i>Cinta Kira</i>

582
00:30:22,737 --> 00:30:24,636
<i>Ganti pakaianmu
Dan berpose</i>

583
00:30:24,689 --> 00:30:26,708
<i>Bekerja di perakitan dan
Ambil busur dan</i>

584
00:30:26,770 --> 00:30:29,433
<i>Jangan lupa
Daftarkan semuanya secara online</i>

585
00:30:30,161 --> 00:30:31,515
<i>Kecerahan!</i>

586
00:30:32,594 --> 00:30:34,011
<i>naik</i>

587
00:30:34,066 --> 00:30:36,215
<i>Hukum selalu sesuai dengan usia Anda</i>

588
00:30:36,274 --> 00:30:37,943
<i>naik</i>

589
00:30:38,001 --> 00:30:41,394
<i>melakukan dunia
Status Anda</i>

590
00:30:47,537 --> 00:30:48,629
<i>Di bahu lagi, dan</i>

591
00:30:48,785 --> 00:30:49,778
<i>Serangan adalah sebuah pose</i>

592
00:30:49,970 --> 00:30:50,929
<i>Kelingking dan keluar</i>

593
00:30:51,025 --> 00:30:52,182
<i>Ganti pakaianmu dan</i>

594
00:30:52,241 --> 00:30:53,911
<i>Perlahan putar kepalamu
Dari halaman</i>

595
00:30:54,033 --> 00:30:55,451
<i>{Lihat Sekarang</i>

596
00:30:55,601 --> 00:30:56,660
<i>Ini kamera</i>

597
00:30:56,753 --> 00:30:57,745
<i>Sedikit penetrasi</i>

598
00:30:57,841 --> 00:30:58,801
<i>Ada kamera</i>

599
00:30:58,864 --> 00:31:00,020
<i>Hadiah dalam keheningan</i>

600
00:31:00,079 --> 00:31:03,059
<i>Untuk melakukan segalanya
Anda bangga</i>

601
00:31:03,120 --> 00:31:04,560
<i>Geser!</i>

602
00:31:05,488 --> 00:31:06,644
<i>Seorang Putri</i>

603
00:31:06,704 --> 00:31:09,083
<i>Selalu lakukan yang terbaik</i>

604
00:31:09,137 --> 00:31:10,489
<i>naik</i>

605
00:31:10,544 --> 00:31:13,621
<i>terserah, semuanya pada mereka</i>

606
00:31:13,968 --> 00:31:17,176
<i>Tertarik</i>

607
00:31:22,063 --> 00:31:23,285
siap

608
00:31:23,664 --> 00:31:25,017
siap

609
00:31:28,048 --> 00:31:30,001
Anda harus melihat
Berlian itu, Rupert!

610
00:31:30,063 --> 00:31:32,409
Ratusan, memang benar
Duduk saja di sana dan biarkan bersinar!

611
00:31:32,559 --> 00:31:34,676
Bagi saya, saya tidak melakukan
Dituangkan dengan.

612
00:31:34,735 --> 00:31:37,398
Dulu, Mick dan
Keith selalu memberitahuku hal itu

613
00:31:37,519 --> 00:31:39,864
"Bebas sampah, itu hanya aku."

614
00:31:40,432 --> 00:31:41,620
Aduh.

615
00:31:42,287 --> 00:31:44,339
Bercahaya, tidak
Terjebak, dasar babon!

616
00:31:44,399 --> 00:31:45,905
Bisakah Anda bertanya?

617
00:31:45,967 --> 00:31:47,255
Ha...

618
00:31:47,695 --> 00:31:48,983
Saya bisa mendengar lautan.

619
00:31:49,038 --> 00:31:50,424
Begitulah keadaan mereka
Namaku memanggil.

620
00:31:50,478 --> 00:31:52,944
"Crider! Cantik,
Superstar berbakat!

621
00:31:53,007 --> 00:31:54,196
"Singkirkan itu dari kami!"

622
00:31:54,383 --> 00:31:56,402
Berlian itu, aku
Pertunjukan panggung yang layak dibeli

623
00:31:56,462 --> 00:31:57,848
Itu membuat saya kembali
fokus,

624
00:31:57,903 --> 00:32:01,012
Dan akhirnya pengejaran yang murahan
Tupai keluar dari mimpiku.

625
00:32:01,422 --> 00:32:03,189
Pasti ada jalan.

626
00:32:04,559 --> 00:32:06,129
<i>Sampai Matahari</i>

627
00:32:06,222 --> 00:32:08,502
<i>Kemudian pukul 12:00</i>

628
00:32:09,166 --> 00:32:12,025
<i>Pagi Saya</i>

629
00:32:12,173 --> 00:32:14,803
Berhenti bekerja
Orang lain

630
00:32:15,855 --> 00:32:17,240
<i>Kata orang</i>

631
00:32:18,349 --> 00:32:20,816
<i>mengatakan memang begitu
Itu sebuah fase

632
00:32:21,102 --> 00:32:23,896
<i>Aku sudah cukup dewasa untuk bertindak sesuai perintah mereka</i>

633
00:32:24,365 --> 00:32:25,970
<i>Ya, benar!</i>

634
00:32:27,694 --> 00:32:30,420
<i>Hari yang sempurna ini</i>

635
00:32:31,053 --> 00:32:33,519
<i>Apa pun menghalangi saya</i>

636
00:32:33,645 --> 00:32:35,762
<i>Hari yang sempurna ini</i>

637
00:32:36,941 --> 00:32:39,407
<i>ketika ada yang tidak beres</i>

638
00:32:39,629 --> 00:32:42,029
<i>Itu adalah hari yang sempurna</i>

639
00:32:42,862 --> 00:32:45,588
<i>Besok akan segera tiba</i>

640
00:32:46,125 --> 00:32:48,242
<i>Saya bisa</i>

641
00:32:48,972 --> 00:32:50,991
<i>Aku seperti biasa</i>

642
00:32:51,436 --> 00:32:55,277
<i>Hari yang sempurna ini</i>

643
00:32:58,155 --> 00:32:59,694
<i>Matahari terbenam</i>

644
00:33:00,140 --> 00:33:02,224
<i>Sebentar lagi pukul 10:00</i>

645
00:33:03,180 --> 00:33:04,850
<i>Aku menelepon semua temanku</i>

646
00:33:05,773 --> 00:33:08,566
<i>Mercedes Benz-ku</i>

647
00:33:09,965 --> 00:33:11,024
<i>Bangun</i>

648
00:33:12,107 --> 00:33:13,940
<i>Jangan bilang padaku
Itu hanya mimpi</i>

649
00:33:14,956 --> 00:33:16,855
<i>'Saya cukup baik ketika saya siap</i>

650
00:33:16,940 --> 00:33:18,773
<i>Katakan padaku kamu harus mendengarkan</i>

651
00:33:18,827 --> 00:33:21,076
<i>Jangan sekarang, coba saja
Hujan menimpaku</i>

652
00:33:22,028 --> 00:33:23,598
<i>hari yang sempurna</i>

653
00:33:24,877 --> 00:33:27,221
<i>Tidak ada yang bertahan
Caraku</i>

654
00:33:27,276 --> 00:33:29,261
<i>Hari yang sempurna ini</i>

655
00:33:30,763 --> 00:33:33,228
<i>ketika ada yang tidak beres</i>

656
00:33:33,643 --> 00:33:36,043
<i>Itu adalah hari yang sempurna</i>

657
00:33:36,844 --> 00:33:39,309
<i>Dia berangkat besok
Datang terlalu cepat</i>

658
00:33:39,947 --> 00:33:42,674
<i>Saya bisa</i>

659
00:33:42,763 --> 00:33:45,011
<i>Aku seperti biasa</i>

660
00:33:45,387 --> 00:33:47,374
<i>Hari yang sempurna ini</i>

661
00:34:01,066 --> 00:34:03,696
<i>Aku adalah ras
Tapi saya sudah menang</i>

662
00:34:03,883 --> 00:34:06,578
<i>dan sampai di sana
Bisa setengah menyenangkan</i>

663
00:34:06,891 --> 00:34:09,651
<i>Jadi jangan hentikan aku
Sampai saya baik dan selesai</i>

664
00:34:09,706 --> 00:34:12,749
<i>Tidak, kamu coba hujan n</i>

665
00:34:12,810 --> 00:34:16,334
<i>Hari yang sempurna</i>

666
00:34:16,394 --> 00:34:18,260
<i>Hari yang sempurna</i>

667
00:34:18,313 --> 00:34:23,213
<i>Hari yang sempurna ini</i>

668
00:34:23,274 --> 00:34:24,463
<i>Ya!</i>

669
00:34:24,522 --> 00:34:28,111
<i>Hari yang sempurna ini</i>

670
00:34:34,698 --> 00:34:36,019
Kira! Kira!

671
00:34:36,073 --> 00:34:39,117
Ini untuk tengkoraknya, yang tidak pernah kamu katakan
Asap dan cermin no.

672
00:34:39,241 --> 00:34:41,293
Oh, aku tidak tahu.
Anda memilih.

673
00:34:41,353 --> 00:34:42,706
Kejutkan aku!

674
00:34:42,889 --> 00:34:45,267
Um... aku memilih?

675
00:34:47,145 --> 00:34:49,011
Ayolah, banyak.

676
00:34:51,626 --> 00:34:53,130
Saya tidak ingat
Terakhir kali

677
00:34:53,193 --> 00:34:55,594
saya berjalan
Oleh Meribella.

678
00:35:01,384 --> 00:35:02,508
Anda adalah "itu"!

679
00:35:06,248 --> 00:35:07,634
Perahu nelayan! Datang dan mainkan!

680
00:35:07,752 --> 00:35:10,217
Oh, tidak, tidak,
Tidak apa-apa.

681
00:35:10,536 --> 00:35:11,921
kalian
Seru.

682
00:35:11,976 --> 00:35:14,159
Ayo! Anda adalah "itu"!
Anda adalah "itu"!

683
00:35:15,048 --> 00:35:16,139
Pengakuan.

684
00:35:16,200 --> 00:35:18,699
Saya tidak 100% yakin
Inilah cara bermainnya.

685
00:35:18,856 --> 00:35:20,624
Anda memainkannya
Satu miliar kali!

686
00:35:20,680 --> 00:35:22,186
Dari itu!
Miliaran!

687
00:35:22,471 --> 00:35:24,173
Coba saja temukan kami!

688
00:35:24,840 --> 00:35:26,127
Baiklah, pergilah!

689
00:35:37,863 --> 00:35:41,006
Hai. Saya tidak ingat pernah ada
Sebelumnya di sekitar sini, banyak.

690
00:35:45,895 --> 00:35:47,182
Maafkan aku!

691
00:35:47,240 --> 00:35:49,488
Bisakah Anda memberi tahu saya jalannya
Marina lagi?

692
00:35:49,543 --> 00:35:51,148
Hei, kamu Kira!

693
00:35:51,207 --> 00:35:52,527
Lihat, Charlotte!
Kira!

694
00:35:53,190 --> 00:35:54,282
Selamat!

695
00:35:54,343 --> 00:35:56,013
Hei kamu
Tanda tangani bajuku?

696
00:35:56,102 --> 00:35:59,277
Aku benar-benar diinginkan
Pergi lihat konsermu!

697
00:35:59,334 --> 00:36:01,386
Nah, ada satu lagi
tampilkan besok malam,

698
00:36:01,447 --> 00:36:03,946
Mungkin kamu masih seperti itu
Untuk menemuinya, eh, aku.

699
00:36:04,326 --> 00:36:05,451
Saya menyukainya!

700
00:36:05,542 --> 00:36:07,310
Tapi kata ayahku
Kami tidak mampu membelinya.

701
00:36:07,559 --> 00:36:09,391
Milikku juga.
Ayolah, bukan?

702
00:36:10,023 --> 00:36:12,171
Tidak semua orang bisa berbuat banyak
Hal-hal yang mustahil sekarang.

703
00:36:12,710 --> 00:36:15,090
kamu tahu,
Karena kekeringan yang hebat.

704
00:36:15,399 --> 00:36:17,581
Kekeringan? itu
Masih berlangsung?

705
00:36:17,702 --> 00:36:20,616
Oh ya. Dia yang menyapunya
Semua kebun anggur tahun ini.

706
00:36:20,678 --> 00:36:23,340
Ayah berkata kepada semua orang
Lewati perjuangan.

707
00:36:23,749 --> 00:36:25,353
Aku... aku tidak tahu.

708
00:36:26,021 --> 00:36:29,327
Yah, menurutku kamu sebaiknya tinggal bersamaku
Cari tahu tentang itu di Meribella.

709
00:36:30,021 --> 00:36:31,243
Ya.

710
00:36:31,302 --> 00:36:32,939
Saya pikir Anda harus melakukannya.

711
00:36:37,605 --> 00:36:38,697
Mengerti!

712
00:36:45,861 --> 00:36:47,781
Itu luar biasa!

713
00:36:48,069 --> 00:36:50,383
Tapi kami semua baik-baik saja
Siap malam ini.

714
00:36:50,468 --> 00:36:51,790
oke

715
00:36:51,877 --> 00:36:53,896
Teruslah maju
Tory yang megah?

716
00:36:53,957 --> 00:36:55,080
Apa?

717
00:36:55,302 --> 00:36:57,255
Di dunia? kamu...

718
00:36:58,468 --> 00:36:59,559
Tahukah kamu?

719
00:36:59,908 --> 00:37:01,000
Tentu saja.

720
00:37:01,060 --> 00:37:03,624
Anda Tori, Anda harus melakukannya
Sekarang dengan cara curang.

721
00:37:03,684 --> 00:37:05,605
Tidak apa-apa.
Kami tidak akan memberi tahu.

722
00:37:09,668 --> 00:37:11,206
Pertarungan bantal!

723
00:37:21,988 --> 00:37:24,968
Lalu aku bersin sampai habis
Majalah itu mematikan bunga gadis itu!

724
00:37:25,443 --> 00:37:27,430
Siapa yang mengenal saya
Alergi terhadap dahlia?

725
00:37:27,715 --> 00:37:29,964
<i>Dan aku
Coba</i>

726
00:37:30,020 --> 00:37:32,006
<i>Semuanya
Di pakaianmu!</i>

727
00:37:32,355 --> 00:37:35,082
Nora yang malang punya harapan
Kamu pergi!

728
00:37:35,491 --> 00:37:36,997
<i>Oh, ngomong-ngomong,</i>

729
00:37:37,060 --> 00:37:40,682
<i>Bibimu terserah padaku
Ada yang berbicara tentang pelatihan.</i>

730
00:37:40,739 --> 00:37:43,433
Oh itu. kencing manis
Pidato peringatan.

731
00:37:44,100 --> 00:37:45,932
Saya rasa tidak
Berikan jika kamu mau?

732
00:37:46,083 --> 00:37:48,844
Dan dengan memberikannya,
Aku bahkan bermaksud menulisnya.

733
00:37:49,283 --> 00:37:50,822
Andai saja aku bisa menyanyikannya.

734
00:37:51,427 --> 00:37:52,813
kamu tahu,
Biar kuberitahu padamu, sapu…

735
00:37:52,995 --> 00:37:55,494
<i>Ini akan datang
Hari terbaik yang saya alami...</i>

736
00:37:55,842 --> 00:37:56,802
<i>Selamanya.</i>

737
00:37:56,866 --> 00:37:59,212
Oh, bagi saya, sangat banyak!
Sungguh menakjubkan.

738
00:37:59,266 --> 00:38:00,685
Saya masih mempelajarinya
Kerajaan saya hari ini

739
00:38:00,738 --> 00:38:02,954
Saya harus melepaskannya
Dalam 17 tahun terakhir!

740
00:38:03,458 --> 00:38:05,478
Ya. Yang terburuk
Hari ini sudah berakhir.

741
00:38:06,787 --> 00:38:07,910
sampai...

742
00:38:08,129 --> 00:38:10,857
Anda harus menyimpannya
Tinggal satu hari lagi?

743
00:38:12,003 --> 00:38:13,159
kamu akan menjadi.

744
00:38:13,314 --> 00:38:14,373
Sempurna!

745
00:38:14,434 --> 00:38:15,656
Siaran langsung
besok,

746
00:38:15,714 --> 00:38:17,035
<i>Jadi kita harus melakukannya,
Perubahan dimulai lagi.</i>

747
00:38:17,250 --> 00:38:18,504
Tentu saja.

748
00:38:18,561 --> 00:38:21,159
Saya hanya bisa lebih mencintai orang
Pertunjukan Anda untuk pergi berbelanja.

749
00:38:21,217 --> 00:38:23,366
Sepertinya banyak sekali
Saya tahu cara mematikannya dengan buruk.

750
00:38:23,745 --> 00:38:26,856
Nah, bagaimana kita melakukannya?
Apakah konser terakhir itu gratis?

751
00:38:27,169 --> 00:38:28,261
<i>Aku bekerja di luar
Detail

752
00:38:28,353 --> 00:38:31,714
Lima konsonan?
Terima kasih banyak!

753
00:38:32,097 --> 00:38:35,370
<i>Hei, dia sungguh seorang putri
Apa yang bisa kamu lakukan orang biasa.</i>

754
00:38:35,490 --> 00:38:36,711
<i>Sampai jumpa besok, Tori!</i>

755
00:38:46,880 --> 00:38:49,379
Begitulah
Nyonya Limburger juga!

756
00:38:49,888 --> 00:38:52,006
<i>Apa? Kenapa, kamu...</i>

757
00:38:52,129 --> 00:38:54,245
<i>Crider, olehmu!</i>

758
00:38:55,136 --> 00:38:57,569
Dipersembahkan oleh
Dan status bintang!

759
00:38:57,664 --> 00:38:59,018
Aku berangkat, sayang.

760
00:38:59,072 --> 00:39:01,669
Seperti supernova
Bintang jatuh di atas!

761
00:39:01,727 --> 00:39:03,463
Anda tidak bisa menangani ini.

762
00:39:03,680 --> 00:39:06,724
Tapi Anda bisa mengatasinya
Siarkan semuanya sendiri!

763
00:39:08,256 --> 00:39:10,984
Saya suka bisnis pertunjukan!

764
00:39:11,424 --> 00:39:13,705
Maksudmu kamu tidak akan melakukannya
Pertunjukan emas malam ini?

765
00:39:13,760 --> 00:39:16,706
Ah, aku memainkannya
Primadona yang diinginkan oleh pengasuh.

766
00:39:16,768 --> 00:39:17,827
Saya memiliki kehidupan baru
Mulai!

767
00:39:18,624 --> 00:39:20,228
Begitu saya sampai pada hal itu
berlian malam ini,

768
00:39:20,288 --> 00:39:21,990
Itu akan terjadi
"Sampai nanti!"

769
00:39:22,143 --> 00:39:24,009
Bayangkan saja, Rupert.
Lampu di sana.

770
00:39:24,063 --> 00:39:26,246
“Pengeriksa!
Jelaskan!"

771
00:39:26,496 --> 00:39:30,020
Dengan Rupert, yang terbaik
Teman dan teman seumur hidup.

772
00:39:30,720 --> 00:39:32,041
Sekarang, mari kita lihat…
Biaya.

773
00:39:32,095 --> 00:39:34,146
Saya ingin, lagu baru, cadangan
Paduan suara, pelatih Swagger,

774
00:39:34,207 --> 00:39:36,771
Tambalan emas... tidak, tidak,
Bukan, isian berlian!

775
00:39:39,104 --> 00:39:41,929
Hari ini kita kembali
Dan raih tanaman itu!

776
00:39:41,983 --> 00:39:43,204
Untuk semua orang
Dalam acara tersebut,

777
00:39:43,263 --> 00:39:45,346
Begitu juga dengan kastilnya
Praktis kosong.

778
00:39:50,143 --> 00:39:52,194
Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang!

779
00:39:53,790 --> 00:39:56,256
“Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang.”

780
00:40:00,510 --> 00:40:03,304
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

781
00:40:16,798 --> 00:40:19,144
<i>Aku kehilangan diriku hari ini</i>

782
00:40:19,230 --> 00:40:21,314
<i>Semua bekerja, kapan saja untuk bermain</i>

783
00:40:21,598 --> 00:40:24,577
<i>Aku tahu apa yang aku miliki tentangmu</i>

784
00:40:26,302 --> 00:40:28,386
<i>Kemudian penemuan ini</i>

785
00:40:28,669 --> 00:40:31,016
<i>Tutup mataku, aku bisa melihat</i>

786
00:40:31,070 --> 00:40:33,928
<i>Tantangan pada saya
Nona</i>

787
00:40:34,622 --> 00:40:36,968
<i>Dan aku akan bangkit sampai sekarang</i>

788
00:40:37,373 --> 00:40:39,489
<i>yang turun</i>

789
00:40:39,773 --> 00:40:42,851
<i>Jadi naiklah Hong</i>

790
00:40:43,198 --> 00:40:45,346
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

791
00:40:45,405 --> 00:40:47,750
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

792
00:40:47,804 --> 00:40:49,824
<i>Kami bisa melihat semuanya</i>

793
00:40:50,173 --> 00:40:52,126
<i>Dari Sini, di Langit</i>

794
00:40:52,381 --> 00:40:54,628
Mari kita lihat benar

795
00:40:54,684 --> 00:40:56,867
<i>Kamu bersamaku</i>

796
00:40:57,276 --> 00:40:59,971
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

797
00:41:04,220 --> 00:41:06,207
<i>Sangat mudah untuk mengeluarkan kata-kata</i>

798
00:41:06,588 --> 00:41:08,933
<i>Sulit bagiku untuk mempercayainya</i>

799
00:41:08,988 --> 00:41:11,520
<i>Setiap tarikan napas
Kesadaran tumbuh</i>

800
00:41:13,659 --> 00:41:15,776
<i>Luangkan waktu untuk melakukan dan waktu untuk berhenti</i>

801
00:41:16,092 --> 00:41:18,274
<i>Pisahkan dan matikan jam</i>

802
00:41:18,493 --> 00:41:21,285
<i>Kamu mencoba lebih sedikit
Dan itu mengalir</i>

803
00:41:23,356 --> 00:41:27,229
Saya tidak perlu hidup
Kastil mewah</i>

804
00:41:27,707 --> 00:41:30,817
<i>Tidak, aku harus berada di mana</i>

805
00:41:32,699 --> 00:41:36,605
<i>Buka Dimana Hatiku Berada
Itu membuat saya mengikuti</i>

806
00:41:37,147 --> 00:41:40,005
<i>Di atas sana aku bisa bebas</i>

807
00:41:40,059 --> 00:41:42,340
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

808
00:41:42,395 --> 00:41:44,577
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

809
00:41:44,667 --> 00:41:46,915
<i>Kami bisa melihat semuanya</i>

810
00:41:46,971 --> 00:41:48,804
<i>Dari Sini, di Langit</i>

811
00:41:49,627 --> 00:41:51,743
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

812
00:41:51,802 --> 00:41:54,148
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

813
00:41:54,234 --> 00:41:56,319
<i>Kami pasti bisa angin</i>

814
00:41:56,571 --> 00:41:58,241
<i>Sangat hidup</i>

815
00:41:58,491 --> 00:42:00,771
<i>Tidak ada yang bisa kami lakukan</i>

816
00:42:01,145 --> 00:42:03,427
<i>Kamu bersamaku</i>

817
00:42:03,706 --> 00:42:05,660
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

818
00:42:06,075 --> 00:42:08,257
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

819
00:42:08,474 --> 00:42:10,755
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

820
00:42:10,842 --> 00:42:13,024
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

821
00:42:13,177 --> 00:42:15,459
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

822
00:42:27,225 --> 00:42:29,244
Satu jam!
Waktu pertunjukan satu jam!

823
00:42:39,770 --> 00:42:41,023
Ah.

824
00:42:41,081 --> 00:42:44,191
Saya berasumsi Anda sudah selesai
Menulis pidato Anda?

825
00:42:44,537 --> 00:42:46,403
Ha, anjingku memakannya?

826
00:42:46,713 --> 00:42:48,032
Ah.

827
00:42:48,279 --> 00:42:51,553
Kamu tetap di kamarmu
Bicaralah malam itu dan tulislah!

828
00:42:52,409 --> 00:42:53,467
Bukan?

829
00:42:54,713 --> 00:42:56,000
Hai!

830
00:42:57,689 --> 00:42:58,812
Keluarkan aku!

831
00:42:59,192 --> 00:43:01,691
Belajarlah sampai Anda tidak melakukannya
Sopan santun, nona muda!

832
00:43:01,912 --> 00:43:03,680
tidak, tidak,
Anda tidak mengerti!

833
00:43:03,768 --> 00:43:05,852
Aku harus mendapatkannya
Konser!

834
00:43:05,912 --> 00:43:07,713
Lihat, aku bukan seorang putri!

835
00:43:07,769 --> 00:43:08,794
Saya Kira!

836
00:43:08,920 --> 00:43:11,299
Sudah terlambat
Dan kejenakaanmu.

837
00:43:19,896 --> 00:43:21,598
Ayolah, Tori!

838
00:43:22,136 --> 00:43:25,791
<i>Hei, ini Tori! Aku sedang bermain putri
Sekarang, itu sebabnya, tinggalkan pesan!

839
00:43:26,904 --> 00:43:30,842
Tori, ini Kira. Itu ada di sana
Sebuah situasi dan kita perlu bicara.

840
00:43:30,904 --> 00:43:32,922
Saat kamu meneleponku
Anda mengerti!

841
00:43:41,207 --> 00:43:42,713
Layar sepuluh menit!

842
00:43:43,862 --> 00:43:46,208
Dan Limburger ada di sini untuk mengawasi
Siarannya bersifat pribadi.

843
00:43:46,264 --> 00:43:47,223
Anda diperingatkan.

844
00:43:47,287 --> 00:43:48,247
siapa

845
00:43:48,310 --> 00:43:50,297
Lucu. Sembilan menit.

846
00:43:51,030 --> 00:43:52,634
Terima kasih!

847
00:43:54,359 --> 00:43:56,608
Itu dia, berlimpah?
Ada yang salah.

848
00:43:58,039 --> 00:43:58,998
Dimana ponselku?

849
00:44:00,790 --> 00:44:02,557
Saya tidak bisa melakukan ini.

850
00:44:07,574 --> 00:44:10,007
Ayolah, Tori.

851
00:44:19,606 --> 00:44:21,144
Kira.

852
00:44:21,206 --> 00:44:24,598
Rasa yang kuat. Dia tidak melakukannya
Masalahku sudah tidak ada lagi.

853
00:44:26,709 --> 00:44:28,030
Kami duduk
Tepat di depan!

854
00:44:28,086 --> 00:44:29,918
Mungkin Kira
Kami ingin melihat!

855
00:44:47,062 --> 00:44:50,968
<i>Hei, ini Tori! Aku sedang bermain putri
Sekarang, itu sebabnya, tinggalkan pesan!

856
00:44:53,140 --> 00:44:54,613
lemonku?

857
00:44:58,484 --> 00:45:00,055
Sekarang, Vanesa.

858
00:45:01,300 --> 00:45:03,254
Apa yang mereka lakukan di sini?

859
00:45:04,533 --> 00:45:06,071
Penjahat!

860
00:45:06,964 --> 00:45:09,113
Penjahat! Penjahat!

861
00:45:13,684 --> 00:45:14,645
Oh!

862
00:45:14,836 --> 00:45:17,630
Tolong tenang, Vanessa
Saya kira saya akan mencobanya.

863
00:45:18,324 --> 00:45:20,921
Usap saja di sana
Ada jalan keluar di sini.

864
00:45:24,435 --> 00:45:26,171
ya, ya,
Aku, aku tahu itu aku.

865
00:45:26,227 --> 00:45:28,278
Dan bahkan tidak
Film terbaikku.

866
00:45:31,122 --> 00:45:33,305
Kita tidak bisa
Tunggu sebentar, Kapten.

867
00:45:33,363 --> 00:45:36,309
Duchess mengirimku kembali
Ambil kacamatanya.

868
00:45:36,372 --> 00:45:37,812
Anda tahu bagaimana keadaannya.

869
00:45:37,875 --> 00:45:39,097
Saya pikir kita ada di sini
Lima diam...

870
00:45:39,667 --> 00:45:40,659
Kalyan!

871
00:45:42,643 --> 00:45:44,247
Ya, Tuan Crider.

872
00:45:46,547 --> 00:45:47,573
Oh!

873
00:45:49,715 --> 00:45:52,115
Kira! Kira, kamu dimana?

874
00:45:52,179 --> 00:45:53,718
Kira, kamu
30 detik!

875
00:45:54,739 --> 00:45:56,027
Oh tidak!

876
00:45:59,538 --> 00:46:02,746
Itu lucu. Ini
Selalu film kerja.

877
00:46:07,506 --> 00:46:09,176
Kita semakin dekat, Rupert.

878
00:46:09,714 --> 00:46:12,061
Grup untuk ditonton
Kacapiring.

879
00:46:12,402 --> 00:46:13,525
Ha!

880
00:46:13,585 --> 00:46:16,630
Sekarang kacapiring
Jika saya pernah melihat a.

881
00:46:17,170 --> 00:46:19,450
Sekarang kita hanya perlu mencari tahu
Cari tahu cara membukanya.

882
00:46:19,506 --> 00:46:21,655
Begitulah Rupert.
Bersikaplah cepat!

883
00:46:21,713 --> 00:46:23,035
Oh benar, Tuan Crider.

884
00:46:29,553 --> 00:46:31,386
Pasang otot
Itu satu!

885
00:46:32,817 --> 00:46:34,421
Doh! Sayang sekali.

886
00:46:35,825 --> 00:46:38,325
Cari sesuatu
Kita bisa membukanya!

887
00:46:38,706 --> 00:46:40,026
Baiklah.

888
00:46:54,417 --> 00:46:55,890
Kira! Anda!

889
00:46:55,952 --> 00:46:57,273
tidak, tidak,
Anda tidak mengerti!

890
00:46:57,329 --> 00:47:00,918
Saya tidak bisa! tidak hari ini
Mungkin besok.

891
00:47:00,976 --> 00:47:04,370
Apa? Orang-orang ini pastilah demikian
Anda melihat waktu tunggu!

892
00:47:04,433 --> 00:47:07,127
Itu adalah tanggung jawab Anda
Pertunjukan untuk mereka!

893
00:47:08,336 --> 00:47:11,250
di mana dia, dia bisa mengatakannya
Di belakangnya di atas panggung. Sekarang!

894
00:47:38,384 --> 00:47:42,486
Ha! Rupert! Itu seharusnya ada di sana
Cara untuk mendapatkannya, buka pintu ini.

895
00:47:43,599 --> 00:47:44,919
Oh!

896
00:47:51,663 --> 00:47:53,234
Kerja bagus, Rupert!

897
00:48:06,222 --> 00:48:10,030
Seperti Kira, tolong hentikan
Seorang putri dan di luar sana!

898
00:48:10,093 --> 00:48:11,731
Pertandingan dengan Limburger.

899
00:48:11,789 --> 00:48:14,169
Orang itu bisa
Hancurkan hidupmu!

900
00:48:15,406 --> 00:48:17,010
Kira adalah kehidupan.

901
00:48:21,934 --> 00:48:23,472
Vanessa, sst!

902
00:48:26,253 --> 00:48:28,370
Kira! Kira!

903
00:48:29,966 --> 00:48:31,024
oke

904
00:48:35,725 --> 00:48:37,079
Ayolah!

905
00:48:47,085 --> 00:48:48,405
Oh!

906
00:48:48,621 --> 00:48:50,225
Ka-Nyanyikan!

907
00:50:12,906 --> 00:50:14,096
Ha...

908
00:50:30,793 --> 00:50:32,463
apa yang sedang kamu lakukan

909
00:50:41,865 --> 00:50:42,988
<i>Permisi.</i>

910
00:50:45,929 --> 00:50:46,890
Penyair.

911
00:50:52,233 --> 00:50:54,732
<i>Saat aku masih kecil</i>

912
00:50:59,432 --> 00:51:01,778
<i>Saya bersenang-senang bermain</i>

913
00:51:03,656 --> 00:51:05,871
<i>Kata-kata Sampai Selesai</i>

914
00:51:08,265 --> 00:51:10,164
<i>Tidak ada yang bertanya</i>

915
00:51:12,776 --> 00:51:14,992
<i>Tapi sekarang aku mengerti</i>

916
00:51:18,504 --> 00:51:20,686
<i>Semua mata tertuju padaku</i>

917
00:51:21,640 --> 00:51:23,823
<i>Tiba-tiba</i>

918
00:51:24,840 --> 00:51:27,218
<i>Aku adalah mimpi</i>

919
00:51:27,816 --> 00:51:30,729
<i>Rasanya aku punya satu sekarang</i>

920
00:51:32,104 --> 00:51:37,003
<i>Semuanya baik-baik saja</i>

921
00:51:37,191 --> 00:51:40,268
<i>Inilah aku
Saya tidak ingin menjadi siapa

922
00:51:40,744 --> 00:51:44,943
<i>Aku mendapatkan apa yang kuberikan
Jangan ragu lagi sekarang</i>

923
00:51:45,000 --> 00:51:48,458
<i>Ini dia
Percikan seperti terbakar

924
00:51:48,519 --> 00:51:52,174
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

925
00:51:54,663 --> 00:51:57,903
<i>Terserah padaku
Kanan atas</i>

926
00:51:58,246 --> 00:52:01,640
<i>Aku mengirimkan caranya
Saya mengambilnya lebih banyak</i>

927
00:52:01,703 --> 00:52:05,456
<i>Aku mengendalikannya
Saya merusak cetakan</i>

928
00:52:05,511 --> 00:52:08,970
<i>Nak, sampai jumpa
Sejauh ini saya</i>

929
00:52:09,862 --> 00:52:12,524
<i>Saya angkat di lantai latihan</i>

930
00:52:13,414 --> 00:52:17,681
<i>Temukan suara yang sempurna</i>

931
00:52:17,958 --> 00:52:21,318
<i>Inilah aku
Saya tidak ingin menjadi siapa

932
00:52:21,381 --> 00:52:25,168
<i>Aku mendapatkan apa yang kuberikan
Jangan ragu lagi sekarang</i>

933
00:52:25,221 --> 00:52:28,582
<i>Ini dia
Percikan seperti terbakar

934
00:52:28,646 --> 00:52:31,973
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

935
00:52:32,038 --> 00:52:33,772
<i>lagi</i>

936
00:52:33,829 --> 00:52:35,782
<i>lagi</i>

937
00:52:35,844 --> 00:52:39,118
<i>lagi dan lagi</i>

938
00:52:39,685 --> 00:52:41,452
Benar sekali.
Buatlah sesuai keinginan Anda.

939
00:52:42,916 --> 00:52:45,449
Vanesa! apa
Apakah kamu yang pergi?

940
00:52:48,806 --> 00:52:52,494
OKE! vanessa,
Mengapa kamu memberitahuku?

941
00:52:53,861 --> 00:52:56,556
<i>Ada sebuah bintang
Ya, itu ada di dalam diri Anda</i>

942
00:52:57,093 --> 00:52:59,658
<i>Jadi itu datang dan kami mengeluarkannya</i>

943
00:53:00,996 --> 00:53:04,073
<i>Cari tahu tentang diri Anda
Dan berteriak</i>

944
00:53:04,132 --> 00:53:06,347
<i>Inilah aku!</i>

945
00:53:06,660 --> 00:53:10,217
<i>Aku tidak ingin menjadi diriku yang sekarang
Apa yang saya dapatkan dengan memberi

946
00:53:10,276 --> 00:53:12,229
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

947
00:53:12,292 --> 00:53:15,685
<i>Ini dia
Percikan seperti terbakar

948
00:53:15,747 --> 00:53:17,864
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

949
00:53:17,923 --> 00:53:20,837
<i>Inilah aku
Saya tidak ingin menjadi siapa

950
00:53:20,899 --> 00:53:24,969
<i>Aku mendapatkan apa yang kuberikan
Jangan ragu lagi sekarang</i>

951
00:53:25,027 --> 00:53:28,356
<i>Ini dia
Percikan seperti terbakar

952
00:53:28,420 --> 00:53:31,181
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

953
00:53:31,236 --> 00:53:35,655
Apa yang belum kukatakan padamu?
Kenapa dia menjadi bintang sekarang!

954
00:53:35,715 --> 00:53:37,614
<i>Jangan ragu lagi sekarang</i>

955
00:53:37,668 --> 00:53:41,160
<i>Ini dia
Percikan seperti terbakar

956
00:53:41,219 --> 00:53:44,646
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

957
00:53:44,707 --> 00:53:45,994
<i>lagi</i>

958
00:53:46,243 --> 00:53:48,109
<i>lagi</i>

959
00:53:48,163 --> 00:53:53,803
<i>Lagi dan lagi
Dan lagi</i>

960
00:54:01,091 --> 00:54:03,076
<i>Halo, Meribellal</i>

961
00:54:07,811 --> 00:54:09,196
<i>Woo-ho!</i>

962
00:54:12,290 --> 00:54:15,400
<i>Aku tidak pernah bermimpi
Di sini selama saya...</i>

963
00:54:16,866 --> 00:54:20,172
Seperti di sini sampai <i>adalah
Kerajaan yang luar biasa!</i>

964
00:54:22,978 --> 00:54:26,950
<i>Kamu yang terbaik
Di Alam Semesta Putri!</i>

965
00:54:29,666 --> 00:54:33,899
<i>Sebenarnya, di Putri Dory
Khususnya, sungguh luar biasa.</i>

966
00:54:33,953 --> 00:54:36,234
<i>Dan sering disalahpahami.</i>

967
00:54:36,289 --> 00:54:37,609
<i>Mungkin bibinya.</i>

968
00:54:39,169 --> 00:54:41,514
<i>Tapi Tory masih mencintainya.</i>

969
00:54:42,433 --> 00:54:44,299
Satu, dua, tiga, empat!

970
00:54:44,353 --> 00:54:48,773
<i>Sampai matahari terbit
Lalu sekitar jam 12:00</i>

971
00:54:48,833 --> 00:54:51,910
<i>Pagi Saya</i>

972
00:54:51,968 --> 00:54:54,533
Berhenti bekerja
Orang lain

973
00:54:54,592 --> 00:54:56,011
dimana dia

974
00:55:00,064 --> 00:55:02,410
Ayo ayah!

975
00:55:09,152 --> 00:55:12,262
Suara mengemudi! Rupert!
Lakukan sesuatu!

976
00:55:13,888 --> 00:55:17,161
Itu tertutup! dengan beberapa
Hanya kasus untuk menyemprot bug!

977
00:55:20,287 --> 00:55:22,568
Tidak ada semprotan serangga!
Itu hairspray!

978
00:55:23,552 --> 00:55:27,011
dan beraroma stroberi.
Aku benci stroberi!

979
00:55:40,479 --> 00:55:42,182
Oh, bagaimanapun juga,
Itu berhasil.

980
00:55:42,239 --> 00:55:45,479
Dan saya harus menambahkan, rambut Anda
Penampilannya tidak terlalu lembut.

981
00:55:47,263 --> 00:55:49,347
Jangan khawatir!
Jangkau tanaman!

982
00:55:55,167 --> 00:55:56,640
Seberapa dalam masalah ini?

983
00:55:58,206 --> 00:55:59,330
Saatnya memotong akarnya.

984
00:56:14,206 --> 00:56:17,861
<i>Oh, putri itu menyenangkan lagi</i>

985
00:56:31,997 --> 00:56:34,016
kacapiring ini!

986
00:56:34,653 --> 00:56:37,055
<i>Sekarang,
Istirahat sejenak!</i>

987
00:56:38,398 --> 00:56:40,297
<i>Kamu sedang bernyanyi!</i>

988
00:56:47,357 --> 00:56:49,059
Apa?
Apa yang dia lakukan?

989
00:56:49,117 --> 00:56:51,397
Jalani bisnis!

990
00:56:56,892 --> 00:56:58,463
Sekarang, perahunya!

991
00:57:08,349 --> 00:57:09,440
Dapatkan pekerjaan itu.

992
00:57:11,068 --> 00:57:13,316
Sersan! Kastil!
Sekarang!

993
00:57:13,372 --> 00:57:16,645
Maaf, Nona, tapi gerbong ini
Itu hanya untuk keluarga kerajaan.

994
00:57:16,699 --> 00:57:18,533
Oh tentu. tunggu

995
00:57:22,844 --> 00:57:25,221
di sana. Sekarang, Kastil,
Kali ganda!

996
00:57:25,276 --> 00:57:27,262
Saya memeriksa dengan baik
Yang Mulia tinggal.

997
00:57:27,324 --> 00:57:30,149
Saya Yang Mulia!
Yang Mulia!

998
00:57:30,202 --> 00:57:33,084
Kamu... Oh! tidak apa-apa,
Saya mengendarainya sendiri!

999
00:57:41,243 --> 00:57:43,164
Tunggu!

1000
00:57:43,227 --> 00:57:44,929
aku berharap
Apakah kamu lari?

1001
00:57:45,371 --> 00:57:47,487
Kemarin sangat menyenangkan.

1002
00:57:48,219 --> 00:57:51,678
Im-hei, kedengarannya bagus. Hah!

1003
00:57:54,427 --> 00:57:55,899
Oh!

1004
00:57:56,314 --> 00:57:59,392
Ada... Kami sedang terburu-buru
Di mana saja yang spesifik?

1005
00:57:59,450 --> 00:58:01,665
Atau cobalah membuatku…

1006
00:58:01,721 --> 00:58:02,878
Kehilangan makan siangku?

1007
00:58:02,938 --> 00:58:05,601
Saya sudah sembuh
Pabrik berlian ajaib!

1008
00:58:05,658 --> 00:58:09,215
oke, baiklah,
Aku meminta untuk melupakannya.

1009
00:58:27,737 --> 00:58:28,861
Hah!

1010
00:58:35,034 --> 00:58:38,656
Maaf, tapi menurutku
Milik kerajaanku!

1011
00:58:41,209 --> 00:58:42,399
Ke mana harus pergi?

1012
00:58:42,585 --> 00:58:45,018
Hai! Sekarang dia ada di sana!

1013
00:58:46,010 --> 00:58:49,436
Ada putri
Dimana-mana! Tangkap aku!

1014
00:58:50,073 --> 00:58:53,018
Hmm, ini salah satunya
aku ingin kamu melakukannya?

1015
00:59:06,872 --> 00:59:07,931
eh...

1016
00:59:09,016 --> 00:59:10,042
Miliknya.

1017
00:59:10,265 --> 00:59:13,505
Sekarang kenapa kamu Kai?
Tanam seperti itu, Seymour?

1018
00:59:13,944 --> 00:59:15,068
Kira?

1019
00:59:15,352 --> 00:59:16,738
Seymour?

1020
00:59:16,793 --> 00:59:18,527
Jangan panggil aku!

1021
00:59:30,071 --> 00:59:31,228
Oh!

1022
00:59:37,367 --> 00:59:38,458
Hah!

1023
00:59:43,191 --> 00:59:45,145
Berpikir Cerdas',
Tuan Crider!

1024
00:59:45,207 --> 00:59:47,639
Kamu pasti akan kembali
Bagiku, kan?

1025
00:59:57,366 --> 01:00:00,727
Pangeran tampan menyelamatkan istal
Perawat dalam tragedi ini.

1026
01:00:01,238 --> 01:00:03,289
Hai! Ke mana para perawat pergi?

1027
01:00:29,846 --> 01:00:32,955
Sampai jumpa, bodoh!
Terbang untuk menyapu!

1028
01:00:43,797 --> 01:00:47,638
Anda tahu, nona-nona, triknya
Selalu siap untuk apa pun!

1029
01:00:49,972 --> 01:00:52,734
Dan itu membantu untuk memilikinya
Pakaian yang tepat!

1030
01:00:55,316 --> 01:00:56,505
Hak asasi Manusia.

1031
01:00:56,564 --> 01:00:58,780
Yang selalu membuatku semangat
Pakaian baru!

1032
01:00:58,837 --> 01:01:02,459
Oh! Bagaimana kalau mengepang kepala yang cantik
Ensembel untuk diselesaikan?

1033
01:01:07,284 --> 01:01:08,343
Apa?

1034
01:01:14,965 --> 01:01:15,924
TIDAK!

1035
01:01:19,156 --> 01:01:20,597
Oh tidak!

1036
01:01:24,756 --> 01:01:27,483
Aku benci hidupku.

1037
01:01:28,371 --> 01:01:29,659
Itu mati.

1038
01:01:30,386 --> 01:01:32,374
Tidak bisa menanammu
Yang lain?

1039
01:01:32,436 --> 01:01:35,928
Bagaimana? Di mana Anda bisa mendapatkan benihnya?
Tanaman ajaib?

1040
01:01:36,884 --> 01:01:38,204
sampai...

1041
01:01:38,514 --> 01:01:41,625
Jika saya tidak tahu berliannya
Bisa jadi, benihnya!

1042
01:01:41,683 --> 01:01:43,037
Hei ya!

1043
01:01:43,091 --> 01:01:45,012
Kalung Persahabatan!

1044
01:02:09,363 --> 01:02:11,229
Tidak ada gunanya!

1045
01:03:29,392 --> 01:03:31,311
Konser!

1046
01:03:38,063 --> 01:03:39,351
Hei, lihat!

1047
01:03:39,599 --> 01:03:41,302
Oh!

1048
01:03:50,415 --> 01:03:51,407
Oh!

1049
01:03:54,606 --> 01:03:57,781
Maafkan aku!
Maafkan aku! Akan datang!

1050
01:03:59,343 --> 01:04:01,393
Maafkan aku! Maafkan aku!

1051
01:04:08,975 --> 01:04:10,447
<i>Hei, Meribella!</i>

1052
01:04:14,029 --> 01:04:17,040
<i>Saya ingin menyampaikan ini selanjutnya
Lagu Dua Adikku yang Baru,</i>

1053
01:04:17,102 --> 01:04:19,896
<i>Putri Trevi
dan Meredith.</i>

1054
01:04:23,374 --> 01:04:24,662
<i>Mereka mengajariku
Rahasia itu</i>

1055
01:04:24,718 --> 01:04:27,347
<i>Menulis lagu baru
Pertarungan bantal yang bagus.</i>

1056
01:04:29,548 --> 01:04:35,158
<i>Dan sahabat baruku, dia
Yang Mulia adalah Putri, Tory!</i>

1057
01:04:46,253 --> 01:04:47,443
<i>Terima kasih.</i>

1058
01:05:06,156 --> 01:05:08,339
<i>Hei, Meribella!</i>

1059
01:05:17,420 --> 01:05:19,536
<i>Saya menjadi diri saya sendiri hari ini</i>

1060
01:05:19,596 --> 01:05:21,745
<i>Sekarang saya harus mengatakan saya menikmatinya</i>

1061
01:05:21,803 --> 01:05:24,531
<i>Hidup yang aku jalani
Langsung dari hati</i>

1062
01:05:26,124 --> 01:05:28,307
<i>Oh, hadiah yang luar biasa untuk dilihat</i>

1063
01:05:28,363 --> 01:05:30,479
<i>Saya pasti beruntung</i>

1064
01:05:30,538 --> 01:05:33,649
<i>Sekarang aku hanya
Tidak sabar</i>untuk memulai

1065
01:05:33,706 --> 01:05:36,435
<i>Sampai aku tetap bertahan dan bangkit</i>

1066
01:05:36,491 --> 01:05:38,574
<i>yang turun</i>

1067
01:05:38,635 --> 01:05:41,844
<i>Jadi naiklah Hong</i>

1068
01:05:41,899 --> 01:05:43,819
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

1069
01:05:43,883 --> 01:05:46,098
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

1070
01:05:46,154 --> 01:05:48,304
<i>Itu pemandangan yang indah</i>

1071
01:05:48,362 --> 01:05:50,316
<i>Dari Sini, di Langit</i>

1072
01:05:50,380 --> 01:05:52,365
<i>Tidak ada yang bisa kami lakukan</i>

1073
01:05:52,426 --> 01:05:54,739
<i>Kamu bersamaku</i>

1074
01:05:54,795 --> 01:05:57,904
<i>Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

1075
01:05:57,962 --> 01:06:01,518
<i>Oh, oh
Lihat seberapa tinggi kita bisa terbang</i>

1076
01:06:09,194 --> 01:06:11,824
<i>Hari yang sempurna ini</i>

1077
01:06:11,882 --> 01:06:13,802
<i>Semuanya menghalangiku</i>

1078
01:06:13,866 --> 01:06:16,082
<i>Hari yang sempurna ini</i>

1079
01:06:16,139 --> 01:06:18,124
<i>ketika ada yang tidak beres</i>

1080
01:06:18,186 --> 01:06:20,466
<i>Itu adalah hari yang sempurna</i>

1081
01:06:20,522 --> 01:06:22,769
<i>Besok akan segera tiba</i>

1082
01:06:22,825 --> 01:06:26,764
<i>Aku bisa
Saya seperti biasa

1083
01:06:26,826 --> 01:06:32,271
<i>Hari yang sempurna ini</i>

1084
01:06:32,329 --> 01:06:33,803
<i>Itu adalah hari yang sempurna</i>

1085
01:06:33,866 --> 01:06:37,902
Dan selain meningkatkan irigasi Meribella
sistem vs. kekeringan di masa depan,

1086
01:06:37,961 --> 01:06:42,577
Kami menciptakan sosial
Program layanan adalah apa yang dibutuhkan kerajaan kita.

1087
01:06:42,633 --> 01:06:45,579
Sekarang, saya
Putri Victoria,

1088
01:06:45,641 --> 01:06:49,929
Jika Anda ingin menggunakannya, suara saya membantu
Siapa mereka yang bukan suara,

1089
01:06:49,993 --> 01:06:52,787
Apakah Meribella
Tinggal di tempat yang baik.

1090
01:06:54,377 --> 01:06:56,330
terima kasih

1091
01:06:58,760 --> 01:07:00,528
<i>Meribella!</i>

1092
01:07:00,809 --> 01:07:02,445
<i>Letakkan tanganmu padaku!</i>

1093
01:07:04,232 --> 01:07:05,553
<i>Ayo!</i>

1094
01:07:08,616 --> 01:07:10,482
<i>Kita di sini</i>

1095
01:07:11,079 --> 01:07:12,106
<i>Ayo pergi!</i>

1096
01:07:12,169 --> 01:07:14,067
<i>Kita di sini</i>

1097
01:07:14,120 --> 01:07:15,952
<i>Satu, dua, tiga, empat!</i>

1098
01:07:16,008 --> 01:07:17,513
<i>Kita di sini</i>

1099
01:07:17,577 --> 01:07:19,660
<i>Siapa, kita harus
Kita tidak ingin menjadi siapa

1100
01:07:19,719 --> 01:07:21,356
<i>Kami mendapat apa yang kami berikan
Apa yang harus kami berikan

1101
01:07:21,416 --> 01:07:23,565
<i>Jangan ragu lagi sekarang
Jangan ragu lagi sekarang</i>

1102
01:07:23,623 --> 01:07:25,064
<i>Ini dia</i>

1103
01:07:25,127 --> 01:07:27,026
<i>Percikan yang menyala
Tulisan yang seperti percikan

1104
01:07:27,080 --> 01:07:28,880
<i>Terang itu gelap
Ini dia</i>

1105
01:07:28,935 --> 01:07:30,474
<i>Kita di sini</i>

1106
01:07:30,535 --> 01:07:32,434
<i>Siapa, kita harus
Kita tidak ingin menjadi siapa

1107
01:07:32,489 --> 01:07:34,289
<i>Kami mendapat apa yang kami berikan
Apa yang harus kami berikan

1108
01:07:34,344 --> 01:07:36,526
<i>Jangan ragu lagi sekarang
Jangan ragu lagi sekarang</i>

1109
01:07:36,583 --> 01:07:38,002
<i>Ini dia</i>

1110
01:07:38,055 --> 01:07:39,725
<i>Percikan yang menyala
Tulisan yang seperti percikan

1111
01:07:39,783 --> 01:07:42,991
<i>Gelap lagi menjadi terang</i>

1112
01:07:43,048 --> 01:07:44,914
<i>lagi</i>

1113
01:07:44,967 --> 01:07:46,987
<i>lagi</i>

1114
01:07:47,047 --> 01:07:49,512
<i>lagi dan lagi</i>

1115
01:07:49,574 --> 01:07:52,302
<i>Lagi dan lagi
Sekali lagi</i>

1116
01:07:52,359 --> 01:07:54,278
<i>lagi</i>

1117
01:07:54,342 --> 01:07:57,648
<i>Lagi dan lagi
Dan lagi</i>

1118
01:07:57,702 --> 01:07:59,502
<i>Ini dia!</i>


